翻译工作的几点体会

改革开放打开了中国的大门,中外交流不断发展。中国加入世贸组织后,中外交流在深度与广度上得到空前发展,中国翻译将又一次迎来高峰期,翻译的机遇与挑战并存。中外交流不断扩展领域,已渗透到各行各业。这就对基层翻译工作者提出了更高的要求。作为中外交流的桥梁,翻译工作者应以高度的责任感与荣誉感,快速、准确地翻译大量的信息,以促进中外交流的健康发展,不辱使命。     

外事活动管理系统

外事活动管理系统是一个主要供广电部领导和外事司工作人员使用的以资料查询和报表统计为主的计算机管理系统。本文介绍该系统的设计思想及采用的技术。     

高校外事工作管理的思考与创新

高校外事工作是高等教育改革与发展的重要组成部分,同时也是高校进行国际交流沟通的桥梁。随着我国高等教育国际化的发展,高校外事工作得到更多重视。本文拟从外事工作本身特点和内容出发,旨在分析外事工作的创新性发展,为外事工作者提供参考和借鉴。     

石化企业外事会见口译中的英语科技术语研究——以中国石油化工集团公司为案例

本文以中国石油化工集团公司作为案例,研究了石化企业外事会见口译中的英语科技术语的词汇特点及翻译方法,以期对石化领域口译人员在外事会见口译实践中处理科技术语有所借鉴。     

外事管理工作在新能源企业发展阶段的重要意义

在一带一路和清洁能源的发展背景下,新能源企业在海外开拓了更加广阔的市场,新能源企业工程复杂、建设环节多,技术团队交替快,外事管理工作必须迎难而上,保障了新能源企业在国外早期的资源调查的顺利开展;人员更换及时到位;通过各种交流,提升企业形象,宣传工程和设备,做到了合作共赢.     

利用JSD方法开发外事档案管理系统

JSD方法是英国人M.A.Jackson首先提出的。JSD方法是属于面向数据结构的设计方法。该文介绍了JSD的方法基础,利用JSD方法开发外事档案管理系统,给出了实现的主要过程。     

论高校外事工作中如何发挥外国智力资源

在高校的教学和科研中,早就引入了外事工作,通过这项工作为高校引入了外国智力资源,引进人才,使高校能够对校外、国内人才和国外人才进行充分的利用和管理,从而有效促进各高校的教育工作融人全国教育和世界教育。由此可见,高校外事管理工作对保障和促进高等教育的国际化具有重要意义。近年来,世界各国社会经济文化交流的日趋频繁,这在某种程度上也推动教育国际化的飞速发展,在这种背景下国内众多高校也在积极探索高等教育的国际化,新时期新形势下,高校外事管理工作也必须要做出更多努力。本文主要分析了高校外事工作中发挥外国智力资源存在的问题,并在此基础上提出发挥外国智力资源的具体措施。     

外事出国业务管理特点与技巧

外事工作是一项政治性、政策性、纪律性很强的工作,外事无小事,外事无小节,外事办实事,外事成大事。随着我国改革开放的不断深入,经济全球化的趋势越来越明显,我们的国际活动日趋频繁,外事出国业务管理工作的重要性显得越来越重要。外事出国业务管理的分类     

eCSA在京召开2010年度外事工作会议

2010年12月3日,中国通信标准化协会在京召开2010年度外事工作会议,此次会议也是中国通信标准化协会自成立以来的第二次外事工作会议。CCSA理事长朱高峰、工业和信息化部科技司司长闻库,国际合作司副司长赵文智到会并讲话。     

太钢冷轧外事办公楼综合布线系统浅析

以太钢冷轧厂外事办公楼为例具体分析综合布线系统的组成。