从记忆机制看口译教学中记忆能力的培养

在人类记忆机制的基础上运用心理学．心理语言学和认知心理学的研究成果对口译记忆的实质，特点进行分析，探讨如何在口译教学中提高学生的口译记忆效果，指出现阶段在口译教学中存在的一些缺陷，根据理论研究的成果提出一些有效改善学生口译记忆的教学方法。     

视觉流程法则在平面编排设计中的原理及运用

平面编排设计是门信息艺术，好的版面编排将会吸引人们的视线，发挥其良好的广告效果。掌握视觉流程法则在平面编排设计中的原理及运用，将是提升编排设计能力的关键。     

角色转换 利他思考：高校图书馆信息咨询工作浅谈

文章从高校图书馆开展信息咨询工作需改变观念、关注效果入手，分析了高校图书馆开展信息咨询工作的优势，以及信息咨询工作存在的误区，阐明信息研究和人员应变能力不足是影响信息研究速度和质量的根本原因。提出角色转换，利他思考是高校图书馆信息咨询工作应遵循的原则。     

小麦调质通风技术的研究

以小麦为原料,对低水分小麦的吸湿状态进行了研究.研究发现:在一定范围内,湿度相同的条件下,谷物的吸湿效果随通风量的增加而提高.试验所确定的最佳条件为:加湿2 h,通自然风1 h的通风模式,加湿湿度为90%～95%,通风量为5～20 m3/t·h.通自然风的方式可消除在加湿过程中产生的水分含量梯度.     

加快设备技术改造 减少电力瓶颈制约

江苏法尔胜股份有限公司通过强化企业内部错峰限电措施，合理调整企业产品生产结构，加快进行设备的节能技术改造，确保了企业正常的生产秩序，将企业因受社会限电而遭受的经济损失降到最低，取得了良好的经济效益和社会效益。     

昆钢六高炉煤粉燃烧利用效果分析

通过分析高炉喷吹煤粉燃烧机理，研究煤粉燃烧的过程和控制性环节，以及影响煤粉燃烧的主要因素，提出了提高六高炉煤粉燃烧利用率的重点和主攻方向，并在生产实践中取得了比较好的应用效果。通过数学模型计算表明，六高炉煤粉在风口前端的燃烧率高达68．34％，未燃煤粉的综合利用率达到85～90％。     

照片处理可简约为美——彩影2004

生活中的许多滑稽片段和值得记忆的美好瞬间，我们可以很方便地使用各种数码相机、数码摄像头甚至数码摄像机将其记录下来，但我们毕竟不具备专业的摄像摄影知识，一些特别精彩的瞬间虽然我们也抓拍了下来，但效果却不尽如人意。无疑，这样的照片必须进行后期处理才行，虽然Photoshop这样功能强大的软件能够胜任这项工作，但它过于庞大，也过于复杂，并不是人人都能玩得转的。那么，有没有功能特别、操作上却比较简单的数码照片修复工具呢？当然有，大家可以试试“彩影2004”。     

汉化DOS启动盘的制作

在DOS下维护系统时，我们常会遇到这样的问题。首先．有些文件夹或目录是以中文形式命名的，如果不加载汉字系统．根本无法正常显示或进入，更谈不上使用了．其次，对初学者来说，那满屏的英文单词实在是不知所云。为此，笔者特意制作了集内存管理、自动加载CCDOS和汉化程序、自动加载RAMDrive(虚拟盘)、光驱、U盘于一体的汉化DOS启动盘，还能实现纯DOS下的汉化和汉字的五笔、全拼输入。关于汉化效果，与东方快车     

三代同堂DX7、DX8、DX9显卡的游戏效果对比

PC平台上的3D游戏发展到今天，编程使用的API（应用编程接口），也从最初的Glide演化到DirectX 9.0。期间，我们目睹了3dfx的灰飞烟灭，nVIDIA的功成名就和ATi的后发制人，而微软的DirectX也逐渐取代OpenGL，成为多数3D游戏使用的API，DirectX规定的3D技术，也成为图形芯片务必硬件支持的标准。进入2004年3月，放