浙江石窗艺术的审美趣味和表现手法

浙江石窗是第二批浙江省非物质文化遗产名录中的一项民间美术,它是盛开在浙江大地上的一朵建筑民俗之花,它的审美趣味与当地的民风民俗和建筑风格完全融合,它的表现手法与中国的吉祥图案一脉相连。     

Effects of training to implement new tools and working methods to reduce knee load in floor layers

The purpose was to measure the effect of a participatory ergonomics implementation strategy consisting of information, education, and facilitation on the use of new tools and working methods in the floor laying trade. Floor layers (n=292) were trained in using new working methods. The effects were evaluated by using questionnaires, interviews, and assessments of quality and productivity. Following the training, 43% had used the new working methods weekly/daily compared to 11% before. There was a reduction in the degree of self-reported pain in the knees among the floor layers using the new working methods weekly or daily compared to those using them never or occasionally. The musculoskeletal complaints did not increase from any other region and the quality and the productivity of the work were not decreased. This indicates that within a 3-months perspective the implementation strategy succeeded.     

经典传说的新语境分析:以牛郎织女传说为例

牛郎织女传说作为我国四大传说之一,在历史传承中发生了文化变迁,其影响日益式微。在当代语境下,后现代主义思潮的推动,新科技手段的应用,为牛郎织女传说的传承提供了新的机遇。本文拟就对牛郎织女历史语境及当代语境作出分析,同时对牛郎织女未来保护与传承进行构想与展望,思考牛郎织女传说的发展辙迹。     

新乡市旅游产业转型升级的对策研究

实现旅游产业的转型升级是新乡市旅游业发展到一定阶段的必然选择。文章从新乡旅游产业转型升级的背景入手,对制约新乡市旅游产业转型升级的因素进行了深入的分析论证,并提出了相关的对策和建议。     

大历史视野下中国饮食走进西方世界的文化解读——英国作家J．A．G．罗伯茨《东食西渐》评析

英国作家J．A．G．罗伯茨先生的《东食西渐》一书,是从一个真正意义上的西方人的视角,运用丰富翔实的英文书籍资料,包括一些珍贵的历史图片撰写而成,而且这些资料在中国国内几乎是找不到的。他从一个生活在中国本土的中国学者无法做到的研究角度,对中国饮食文化自18世纪以来在西方的传播渗透与普及流行进行了深度的介绍与揭示。其深远的文化意义与历史贡献是不言而喻的。     

小浪底景区旅游市场实证研究

文章以小浪底景区的客源市场问卷调查所获取的信息为依据,对小浪底景区的旅游市场进行实证研究。结果表明其游客以近程居民为主,景区旅游吸引力不足,游客对旅游商品的购买力有限,旅游动机单一,停留时间短暂,对景区的形象认知模糊,提出监须通过产品升级、形象突破、营销创新等方式改变现状的结论。     

文化创意产业园区协同创新平台的构建——以江西服装创意产业为例

江西省服装产业正处于由劳动密集型产业向知识密集型产业过渡的关键时期.在此发展阶段,江西省应在大力发展服装制造加工业的同时积极培育服装创意产业的发展,尽力提升知识、技术、创意等生产要素对服装产业的贡献,摆脱对劳动力、土地、自然资源等初级生产要素的过度依赖.探究了如何构建服装创意园区的协同创新平台并促进服装产业的转型升级.     

文化阻隔和语义差异对翻译的影响

由于文化差异的存在,文化阻隔和语义差异随处可见,存在于世界的每个角落,这就为翻译工作者造成了很大的障碍。通过对文化阻隔和语义差异的分析、研究,指出翻译时应当注意避免的问题。     

全形态Voronoi图在地市级旅游区划中的应用研究

旅游区划是旅游规划的前期基本工作，其实质是按旅游资源的特性将其所在的空间进行分割，而分割所采用的依据就成为区划合理性与否的重要条件。由全形态Voronoi图的基本定义和旅游区划的内容可以看出，全形态Voronoi图最为适合这种地理客体的空间吸引范围的划分。最后以湖北省十堰市的旅游资源区划为全形态Voronoi图算例，说明了这种方式的实用性。