CETRAN系统中的英语词汇结构与功能

本文介绍了汉英机器翻译系统中从中间媒介语言生成英语的生成系统的词汇结构和功能，描述了生成系统各个层次之间的转换原理。为了说明清楚，在叙述中注意了列举从中间媒介中间媒介语言到目标语句的生成实例。     

焦化防砂室内实验研究

油井防砂工艺技术的研究与发展对疏松砂岩油藏的正常开采至关重要.焦化防砂是通过向地层内注入热空气使原油在高温下发生氧化裂解生成焦炭从而将地层砂固结的一种防砂新技术.为了对该项技术进行全面系统的理论分析与评价,设计并制作了一套焦化防砂实验装置,利用该装置进行了焦化防砂室内实验研究.焦化效果以岩样的抗压强度进行评价,实验结果表明,影响焦化后岩样抗压强度的主要因素为空气最高温度、处理时间和空气流量.此外,对焦化处理后的岩样所作的岩样组成分析揭示出,稠油胶结机理为氧化作用使部分油分和胶质变成沥青质,沥青质受到高度的缩合作用而成为高分子量的甲苯不溶物.由于新生胶质的氧化比原生胶质的氧化困难得多,因此适合焦化防砂的油层,其原油必须含有一定量的原生胶质和沥青质.     

一个面向语义的解释器自动生成技术

本文给出从指称语义自动生成解释器后端的一种技术.解释器被表示成PASCAL_like形式.     

自韧Si3N4陶瓷的显微结构及其性能研究

利用热压的方法制得室温断裂韧性和抗弯强度分别为１１．２ＭＰａ·ｍ￣（１／２）、８２３ＭＰａ，高温（１３５０℃）断裂韧性和抗弯强度分别为２３．９ＭＰａ·ｍ￣（１／２）、６３０ＭＰａ的自韧Ｓｉ＿３Ｎ＿４陶瓷。研究了显微结构和力学性能之间的关系。结果表明：玻璃相的含量、β－Ｓｉ＿３Ｎ＿４的长径比等对性能有重要影响。分析了自韧Ｓｉ＿３Ｎ＿４陶瓷的增韧机理，通过ＳＥＭ明显观察到Ｓｉ＿３Ｎ＿４中存在裂纹偏转、分支和β－Ｓｉ＿３Ｎ＿４拔出现象。     

马来酸及其酐和衣康酸与PP熔体接枝反应机理的研究

以马来酸酐作对照，用热分析、流变、化学分析等方法，研究了马来酸和衣康酸在非隔氧条件下与ＰＰ熔体催化接枝反应的特点和规律，阐述了单体结构－单元反应相对速率－－接枝产物结构之间的关系，提出了３种接枝物的结构模型。     

Partial scan design and test sequence generation based on reduced scan shift method

This paper presents a partial scan algorithm, calledPARES (PartialscanAlgorithm based onREduced Scan shift), for designing partial scan circuits. PARES is based on the reduced scan shift that has been previously proposed for generating short test sequences for full scan circuits. In the reduced scan shift method, one determines proch FFs must be controlled and observed for each test vector. According to the results of similar analysis, PARES selects these FFs that must be controlled or observed for a large number of test vectors, as scanned FFs. Short test sequences are generated by reducing scan shift operations using a static test compaction method. To minimize the loss of fault coverage, the order of test vectors is so determined that the unscanned FFs are in the state required by the next test vector. If there are any faults undetected yet by a test sequence derived from the test vectors, then PARES uses a sequential circuit test generator to detect the faults. Experimental results for ISCAS'89 benchmark circuits are given to demonstrate the effectiveness of PARES.     

Test Generation for Crosstalk-Induced Faults: Framework and Computational Results

Due to technology scaling and increasing clock frequency, problems due to noise effects lead to an increase in design/debugging efforts and a decrease in circuit performance. This paper addresses the problem of efficiently and accurately generating two-vector tests for crosstalk induced effects, such as pulses, signal speedup and slowdown, in digital combinational circuits. These noise effects can propagate through a circuit and create a logic error in a latch or at a primary output. We have developed a mixed-signal test generator, called XGEN, that incorporates classical static values as well as dynamic signals such as transitions and pulses, and timing information such as signal arrival times, rise/fall times, and gate delay. In this paper we first discuss the general framework of the test generation algorithm followed by computational results. Comparison of results with SPICE simulations confirms the accuracy of this approach.     

精轧油膜轴承密封失效机理的初步分析

对油膜轴承密封出现的进水、漏油现象作了大量的调查、测量和统计分析，找出了产生质量事故的根本原因，提出了解决措施。     

雁翎油田注氮气提高采收率工艺技术

在现有的提高采收率方法中,注气驱是应用较广、效果较好的方法,特别是注氮气驱由于其气源广泛、价廉经济、无腐蚀性,以及要求的油藏地质结构特征和原油的物理性质等因素的变化范围广泛等特产,这种提高采收率的方法应用的最为普及,代表了目前提高采收率的发展方向。结合雁翎油田实例,简要介绍了注氮气提高采收率的机理、注气井组建设、制氮工艺及注气后的采油完井方式、方法。     

乙烯基三甲基硅烷等离子体聚合反应历程

应用色谱—质谱(GC-MS)及裂解色谱-质谱(PGC-MS)测定了乙烯基三甲基硅烷等离子体聚合反应中的气体冷凝物及聚合物,研究推导了等离子体聚合反应历程。单体在气相中被电子撞击,然后扩散到基底,在基底发生链增长和链终止反应。