应用SPC技术对机械零件加工过程的管理和控制

介绍了SPC(统计过程控制)技术原理，以某传动轴外径φ45 0.50^0.90 mm为控制对象，提出应用SPC技术，对机械零件加工过程进行管理和控制，从而达到过程失控预警、过程不断改进、过程能力不断提高的目的，继而保证产品质量的稳定和不断提高。     

Triple tangent flank milling of ruled surfaces

This paper presents a positioning strategy for flank milling ruled surfaces. It is a modification of a positioning method developed by Bedi et al. [Comput Aided Des 35 (2003) 293]. A cylindrical cutting tool is initially positioned tangential to the two boundary curves on a ruled surface. Optimization is used to move these tangential points to different curves on the ruled surface to reduce the error. A second optimization step is used to additionally make the tool tangent to a rule line, further reducing the error and resulting in a tool position, where the tool is positioned tangential to two guiding rails and one rule line. The resulting surface has 88% less under cutting than the method of Bedi et al.     

Hardware system of the Earth Simulator

The Earth Simulator (ES), developed under the Japanese government’s initiative “Earth Simulator project”, is a highly parallel vector supercomputer system. In this paper, an overview of ES, its architectural features, hardware technology and the result of performance evaluation are described.

In May 2002, the ES was acknowledged to be the most powerful computer in the world: 35.86 teraflop/s for the LINPACK HPC benchmark and 26.58 teraflop/s for an atmospheric general circulation code (AFES). Such a remarkable performance may be attributed to the following three architectural features; vector processor, shared-memory and high-bandwidth non-blocking interconnection crossbar network.

The ES consists of 640 processor nodes (PN) and an interconnection network (IN), which are housed in 320 PN cabinets and 65 IN cabinets. The ES is installed in a specially designed building, 65 m long, 50 m wide and 17 m high. In order to accomplish this advanced system, many kinds of hardware technologies have been developed, such as a high-density and high-frequency LSI, a high-frequency signal transmission, a high-density packaging, and a high-efficiency cooling and power supply system with low noise so as to reduce whole volume of the ES and total power consumption.

For highly parallel processing, a special synchronization means connecting all nodes, Global Barrier Counter (GBC), has been introduced.     

机械CAD课程教学改革探讨

文章分析了机械CAD技术的特点以及国内CAD教学的现状,提出了机械CAD教学改革的方法,并从教学体系、教学方法、考试方式等方面进行了探讨.     

A machine learning system for identifying transmembrane domains from amino acid sequences

We present our machine learning system, that uses inductive logic programming techniques to learn how to identify transmembrane domains from amino acid sequences. Our system facilitates the use of operators such as ‘contains’, that act on entire sequences, rather than on individual elements of a sequence. The prediction accuracy of our new system is around 93%, and this compares favourably with earlier results. This work was carried out with the support of a research grant from ISIS, Fujitsu Laboratories.     

基于神经网络的VQ图象编码

文章给出将神经网络与矢量量化相结合的两种编码方法，介绍了其原理和实现的算法。经计算机模拟表明，在比特率低于０．３ｂｐｐ时仍可得到高质量的编码图象。     

An efficient clustering scheme using support vector methods

Support vector clustering involves three steps—solving an optimization problem, identification of clusters and tuning of hyper-parameters. In this paper, we introduce a pre-processing step that eliminates data points from the training data that are not crucial for clustering. Pre-processing is efficiently implemented using the R*-tree data structure. Experiments on real-world and synthetic datasets show that pre-processing drastically decreases the run-time of the clustering algorithm. Also, in many cases reduction in the number of support vectors is achieved. Further, we suggest an improvement for the step of identification of clusters.     

大把捆远程维护仪的研究

采用单片机开发大把捆远程维护仪，通过电话线，维护仪远程拨叫维护中心，远程采集机器运行状态，远程调整参数，使机器处于最佳状态运行；维修中心专家远程判断故障点，远程维护或远程指导维护，节省维护成本和人力资源。     

Simultaneous translation of lectures and speeches

With increasing globalization, communication across language and cultural boundaries is becoming an essential requirement of doing business, delivering education, and providing public services. Due to the considerable cost of human translation services, only a small fraction of text documents and an even smaller percentage of spoken encounters, such as international meetings and conferences, are translated, with most resorting to the use of a common language (e.g. English) or not taking place at all. Technology may provide a potentially revolutionary way out if real-time, domain-independent, simultaneous speech translation can be realized. In this paper, we present a simultaneous speech translation system based on statistical recognition and translation technology. We discuss the technology, various system improvements and propose mechanisms for user-friendly delivery of the result. Over extensive component and end-to-end system evaluations and comparisons with human translation performance, we conclude that machines can already deliver comprehensible simultaneous translation output. Moreover, while machine performance is affected by recognition errors (and thus can be improved), human performance is limited by the cognitive challenge of performing the task in real time.     

Three perspectives of data mining

This paper reviews three recent books on data mining written from three different perspectives, i.e., databases, machine learning, and statistics. Although the exploration in this paper is suggestive instead of conclusive, it reveals that besides some common properties, different perspectives lay strong emphases on different aspects of data mining. The emphasis of the database perspective is on efficiency because this perspective strongly concerns the whole discovery process and huge data volume. The emphasis of the machine learning perspective is on effectiveness because this perspective is heavily attracted by substantive heuristics working well in data analysis although they may not always be useful. As for the statistics perspective, its emphasis is on validity because this perspective cares much for mathematical soundness behind mining methods.