理光Caplio R1S

理光公司新推出理光Caplio R1商用版本——Caplio R1S数码相机.     

主动控制在三峡左岸电站通风空调工程监理中的应用

针对三峡电站左岸厂房通风空调工程监理过程中进度和质量两大控制目标，阐述采用主动控制的具体措施和监理成效。     

空调出口规避反倾销要未雨绸缪

2003年中国彩电行业经历了美国市场一场残酷的反倾销打击。除中美贸易关系恶化的影响因素外，国内彩电企业在出口时不注意规避风险是重要原因。随着最近两年我国空调出口大幅上升，出口价格一路下跌，空调极有可能成为下一个遭遇反倾销“大棒”的家电行业。     

常用英汉制冷空调词汇

本刊在本期继续登载一些常用的英汉制冷空调词汇，便于大家在专业工作中查阅使用，也欢迎大家给本刊提供新的词汇共享，使我们的栏目越办越满足大家的需求。     

细纱回风利用与节能

本文主要介绍利用细纱车间马达排风控制并粗车间温湿度的分流技术及其良好效果。     

关于冰蓄冷空调几个问题的浅见

本文根据若干国内外文献和本人在设计方案比较中的体会，对冰蓄冷的社会效益和经济效益进行了初步分析，提出了设计中值得注意的问题和当前冰蓄冷空调在国内应用推广中存在的问题，最后提出了几点建议。     

缅甸国家剧场空调设计

本文重点介绍了缅甸国家剧场的空调设计，本工程包括观众厅，舞台，排练厅，贵宾接待室等部分。由于各种房间具有不同性质的用途，使负荷计算和空调设计都有一定的徨 。本文从工程所在地和使用要求的实际情况出发，对各种负荷计算，系统划分，送风形式以及消声防振等方面的问题都作了较好的处理，达到预期效果，用满意，现分别介绍如下，供有关设计人员参考。     

高压水分离器实验研究

介绍了高压水分离器的实验研究，根据实验结果确定了直通旋风式高压水分离器的阻力特性和分水效率，并给出了计算水分离器阻力特性的实验关系式。这一研究工作是高压水分离器设计和高效空调系统研究的基础。