试论英汉互译的理解和表达

面对我国改革开放的需求以及国际事务的各种挑战，如何加快外语习得方面的研究步伐,培养出更多高水平的外语人才,是值得每位外语教育工作者密切关注和研究的课题。而翻译，无论是作为文化现象、思想运动，还是作为一项职业、一种知识技能，总与所处的时代背景密不可分；翻译的观念、方法、样式、标准、风格，无不与时俱进。     

浴室也浪浪漫

21世纪的浴室生活早已跨越了早先的简单概念：卫浴空间发展前景被精妙的设计、完美的质量装点成生活里最亮丽的风景。在这个心灵浴场中，卫浴被赋予个性的、人性的元素，成为精神放松，灵魂愉悦的过程。     

理想空间新选择

狱更斯在《双城记》里写道：“这是一个最好的时代，也是最坏的年代。”经济的发展、科技的进步、财富的积累、使我们是，享受到了前所未有的优格生活，曾经的梦想现在正逐一实现。     

金城股份2005年再度亏损

1经营情况金城造纸股份有限公司主营文化用纸的生产与销售,2005年生产经营稳步运行,但因涉及担保单位负债逾期,计提预计负债,以致连续第2年出现亏损。全年完成主要财务指标见表1。2005年,该公司面临内部资金短缺,外部市场竞争加剧的严峻形势,采取指标分解,严格考核,加强产供销及设备管理等多项措施,提高产量,降低消耗,减少各项费用支出,生产经营及技改工作均取得预期效果。全年实现机制纸产量12.7万t,同比增长24.4%;黏合剂产量16.7万t,同比增长18%;实现销售收入5.97亿元,同比增长19.47%;净利润-3820万元,同比增亏141.66%。该公司亏损的主要…     

虾菜名趣谈

中国饮食文化源远流长,多姿多彩,著称于世。单一个“虾”字,它所折射出的烹饪文化足以体现中国饮食文化之丰富内涵,已可见一斑。湛江盛产鲜虾,虾菜盛行,如高档之虾肴、中档之虾菜、风味美食之虾饼,所谓“无虾不成宴”。时下虾之于鸡者当有过之无不及。中国人食虾的历史,可追溯到2000多年前。历代流传下来的虾名菜“如炸虾段”、“炒虾蕈”“、虾羹”……等等,暂且不提,只谈时下餐饮业流行的各类虾肴菜式菜名,或许已能令读者垂诞欲滴了。菜式中,敢称“龙”称“凤”者,凡烹饪原料并不多有,唯独虾菜却常见。诸如“虎穴藏龙”,是以虾胶(称龙)酿…     

试论QC小组活动与企业文化建设相结合

本文分析了QC小组活动与企业文化的特点与共同点,提出开展QC小组活动与企业文化建设是互相促进,互相补充的,两者可以互相结合。     

抢占商用酒高位

近几年，综观中国整个酒类市场，最热闹，最具风头的应该是商务用酒了，从最具文化内涵的白酒始，进而延伸到极具时尚品味的葡萄酒，各大品牌相继推出符合商务交往中体现心理需求和价值的高端商务用酒。追根溯源，这一现象的出现并不是偶然的，是符合经济发展和社会心理需要的必然。     

创维汽车移动影院——创维58BSV影音系统试用

随着电子技术的飞速发展，车界人士对影音的欣赏水平的提高，汽车影音的文化内涵也不断变化和丰富。人们对影音的要求也越来越个性化。为了满足人们的需求，影音界推出崭新概念式的车载DVD视听多媒体系统，好象一套小型的家庭影院，彻底改变固有行车观念，给您的旅程增添更真实丰富的色彩、勾勒出动人心弦的影音效果。     

余果瓷板画作品《龙啸》荣获“井冈山”文学艺术大奖赛金奖

近日，从省城南昌传来喜讯：以打造红色旅游文化，弘扬爱国主义精神为主题的首届中国红色之旅“井冈山”文学艺术大奖赛落下帷幕，我市19岁青年余果的瓷板画作品《龙啸》荣获大赛金奖。据了解，这是3项金奖获得者中惟一的一位江西籍美术作者。同时，余果也是本次大赛最年轻的获奖者。     

欧洲教堂家具

大凡有观光旅游经历的人都知道,国内游看庙宇道观多,境外游,尤其是欧洲游,所到之处几乎都要安排进教堂去看看。近几年来,笔者并没有随团观光旅游的经历,倒也有幸去过欧洲考察访问,几趟下来,也到过不少教堂。参观教堂除了深切地感受到信仰对于人的重要意义,以及宗教文化的博大精深之外,每每总会被宗教建筑的恢宏气魄所震撼。当然,教堂的室内装饰,艺术品的陈设也是美仑美奂的,其审美意义上的价值的确可圈可点。