甲醇蒸汽转化炉炉管损伤分析及修复

通过对乙烯厂甲醇车间蒸汽转化炉炉管的材料成分、力学性能、金相组织等的分析，确定定其失效模式为高温蠕变损伤，找到造成及影响炉管失效的主要因素。并对炉管的修复以及预防提出了有效的方法及建议。     

国产核电厂蒸汽发生器下封头接管区模拟装置承受循环载荷能力的试验

国产核电厂蒸汽发生器下封头群孔接管区具有应力分布复杂、焊接施工条件差的特点。为考核其承受循环载荷的能力，设计制造了与实物相似的模拟试验装置，根据核电厂运行寿命期内的载荷特点，确定了模拟试验装置的试验载荷与试验循环数。循环加载试验的结果表明，蒸汽发生器下封头群孔接管区承受循环载荷的能力在寿命期内是符合要求的。     

Steam Surface Pasteurization of Beef Frankfurters

Meat and poultry products are sources of foodborne bacterial contamination. We used flash steam heating followed by evaporative cooling to quickly reduce bacterial contamination on the surface of beef frankfurters without degrading appearance. The rate of heat transfer was studied by measuring surface temperature in a pressure chamber during steam heating. Quality changes were determined by measuring color and weight as functions of steam temperature and treatment time. Efficacy of the process was verified by microbiological experiments using L. innocua. Treatment times of 30–40 set at 115–136°C gave a 4 log reduction in bacterial counts on the surface without severely affecting color or weight. After long-term storage at 6°C and at 19°C, levels of bacteria on inoculated frankfurters remained reduced and there was no difference between treated and untreated products in color or weight.     

导汽箱产生长裂纹和大面积凹陷原因分析、处理及预防对策

对硫酸废热锅炉锅筒内自然循环的导汽箱产生长裂纹和大面积凹陷的原因作了分析，提出处理该缺陷的方法，确保了锅炉的安全运行，并提高了蒸汽的品质。     

An analytical expression for the power coefficient of an ideal horizontal-axis wind turbine

The paper shows that an analytical evaluation of the power coefficient C_p for an ideal horizontal-axis wind turbine can be made via an expression giving the direct relationship of C_p and the axial induction factor a. The results obtained agree closely with those obtained numerically from the usual integral expression involving several variables.     

Sicherer und wirtschaftlicher Betrieb von Kraftwerken – Ergebnis der Forschung im Bereich Werkstoffe,Auslegung und Instandhaltung

Safe and Economic Operation of Power Plants – Research Results in the Field of Materials, Design and Maintenance Components of power plants which undergo high temperatures are subjected to complex loading situations. The requirements on the used materials result from the special operation conditions of the plants and have to be adjusted to the steadily growing requirements on higher efficiency of the complete power plant as well as to those of safe and economic operation. The expenses for control and downtimes are directly connected with economic efficiency and availability. However, in case of new procedures or components it is not possible to revert to the existing know‐how. Different failure mechanisms than known before can occur. The same goes for the load situation. Therefore the knowledge base has to be extended to in‐advance or even parallely running scientific examinations that life assessment and maintenance strategies can be applied which guarantee the operational reliability and the efficiency of the plant. The main emphasis of these F&E works has to be put on condition monitoring based on actual operational data, the standard materials’ and component’s behaviour (deformation, damage and failure behaviour) in connection with design of components and the related material laws. In the framework of applied AVIF projects, following problems are handled:. – qualification of materials by determinating parameters related to practise. – optimal design of components by making available material laws and numerical tools. – economic manufacturing of components by qualifying processing methods such as welding. – The results can be transferred to concepts for safe and economic operation of power plants, especially for newly introduced materials for which there is no operational experience available.     

Reliability evaluation and optimisation of imperfect inspections for a component with multi-defects

In this paper, a model is developed to evaluate the reliability and optimise the inspection schedule for a multi-defect component. The model uses a non-homogeneous Poisson process (NHPP) method in conjunction with a delay time approach. The inspections are designed to detect any defects in the component, however it can be imperfect. The defect is a definable state before a functional failure happens to the component. Occurrences of defects are assumed to follow an NHPP and a defect will be minimally repaired if it is identified during an inspection. It is shown that the failures occurring in an interval of inspection will also follow an NHPP. The situation of imperfect inspections and non-constant inspection intervals are considered. An algorithm is presented to optimise the intervals of inspections in order to maximise the reliability of the component, and the properties of the algorithm are shown. A numerical example with parametric study is given to show the performance of the model and the algorithm.     

Z417/Z418蒸汽转化催化剂在镇海炼化公司制氢装置中的应用

介绍了中国石化齐鲁分公司研究院开发的新型烃类蒸汽转化催化剂Z417/Z418的性能以及在镇海炼化股份公司制氢装置上的工业应用结果。应用结果表明：使用Z417/Z418催化剂，催化剂装填密度低。装填量小；原料消耗，能耗低，适于高负荷生产；转化炉出口甲烷含量低，氢纯度高。其应用性能优于Z402/Z405G转化催化剂。     

非定常流弯肘型尾水管不规则压力脉动预测

尾水管内螺旋状涡带引起的压力脉动是造成混流式水轮机机组振动的主要原因之一,直接威胁机组的安全运行。为此,提出一种基于CFD数值计算的水轮机尾水管压力脉动数字化预测法,并利用此法对一大型混流式水轮机偏工况下尾水管内水流流动进行了长时间非定常流计算,讨论该工况下尾水管内死水域与涡带的运动规律,预测了尾水管的不规则压力脉动,压力脉动分析结果表明,其波形、频率、相位与实际基本一致。     

油田热采注汽管道在线检测技术现状

稠油热采注汽管道由于长期在高温、高压下运行,极易发生各种损伤,如腐蚀、裂纹、材料退化等,极易造成管道承压能力降低,发生失效事故。如何检测出潜在危险性缺陷,判断注汽管道能否继续使用,是保证注汽管道安全运行的关键问题。探讨了高温压力管道在线检测技术发展现状及其应用范围。