真空制盐蒸发结晶器的设计与实践

真空蒸发制盐外热式强制逆循环轴向出料蒸发结晶器，经多个厂家生产应用实践证明是成功的，具有生命力的。这种新型结构，作为一项新技术新设备应加强研究，总结提高，推广应用。不断完善。文章从流体力学、结晶机理角度要求，到具体工程设计参数和材质选用。论述了该罐的特点。     

滑模施工在尼尔基厂房混凝土工程中的应用

尼尔基水利枢纽发电厂房的混凝土施工中，对闸墩和胸墙等部位的混凝土采用了滑模施工工艺，这样既加快了厂房施工进度，也保证了施工质量，挽回了发电厂房总体滞后的施工进度，取得了良好的效果，值得推广和借鉴。     

离散事件系统状态反馈控制的几何理论的进一步拓广

本文研究了定义在状态-事件序列上的谓词的离散事件系统的状态反馈控制问题。离散事件系统的数学模型是自动机。状态反馈与闭环过程的关系及许多基本的几何性质得到了详细的阐明;在这些几何背景下,解决了离散事件系统状态反馈控制的拓广问题,包括关于简单谓词与一般谓词的问题。     

基于Protel DXP的电路仿真设计

Protel DXP是集所有设计工具于一身的电子设计自动化(EDA)软件.文中运用其内嵌的仿真器叙述了分压式偏置电路放大器的仿真设计过程,设计过程简单、方便.在电子线路理论教学过程中引入电路设计仿真环节在不同情况下对电路进行实时分析,不仅可以提高学生的学习兴趣,而且能够在较短时间内加深学生对理论知识的理解;在工程设计过程中利用仿真工具对电路进行即时测试,可以缩短设计周期,提高设计效率.     

Tribotronics—Towards active tribology

A constant trend towards more compact mechanical systems with higher power densities and increased thermo-mechanical loads emphasises the importance of the development of new design approaches and novel tribological systems. Ignoring this may cause a significant slow down in technological and industrial development. Tribotronics or active tribology based on adaptive performance is thought of as being critical in the implementation of smart machine concepts. Recognition of the importance of tribotronics, or active control of system loss outputs, such as those through friction and wear will have significant beneficial economic consequences as a result of the associated accelerated rate of technological progress. These smart tribotronic systems can be embedded in a great variety of machines and mechanisms. If this integration is made at the design stage, products that are more flexible, efficient and reliable can be produced. The concept of tribotronics is presented and discussed in this paper. Some illustrative examples that show the feasibility of an “active” approach are given. In addition, various possibilities already reported in literature are discussed.     

日本地震简介和日建设计的抗震设计

为更好地帮助读者理解本刊各篇论文的内容,本文简要介绍日本的地震状况,日建设计对地震设计的考虑方法,以及日建设计的设计用人工模拟地震波。     

半自动墙面抹灰机的结构设计

设计了一种半自动墙面抹灰机机械结构，主要由底盘、门架、抹头及传动装置等组成．该机械结构由一个电动机来实现墙面抹灰和传动装置的提升两种动作，结构简单、移动方便、节约能源，成本低廉。     

管内装元件强化传热的技术经济评价

提出了一种管内装元件强化传热的技术经济评价方法，此方法综合考虑了强化换热器管内传热膜系数的提高和管内流体阻力的增大，与普通的管壳式换热器相比，所带来的投资费用和使用费用变化，这个变化量可用净现值增量△NPV来表示。根据△NPV值来评价强化传热技术，从而为强化传热技术的开发和推广及进行决策提供指导。     

下T6-361井多井防碰绕障技术

下T6—361井是一口双靶定向井，由于受地面和地质条件的限制，必须穿越9口井，其中最近的4口井防碰距仅为13—32m，钻井施工难度大，是一口较典型的多井防碰绕障定向井。在优化井身剖面设计、优选钻具组合、采用导向钻井技术的基础上，采取了一系列安全钻进措施，顺利钻至设计井深。对该井的地质工程设计、井眼轨迹控制及防碰绕障技术等进行了介绍，对同类型井的施工有一定的借鉴。     

The influence of raw material characteristics on the industrial pelletizing process and pellet quality

Industrial pelletizing of sawdust was carried out as a designed experiment in the factors: sawdust moisture content, fractions of fresh pine, stored pine and spruce. The process parameters and response variables were energy consumption, pellet flow rate, pellet bulk density, durability and moisture content. The final data consisted of twelve industrial scale runs. Because of the many response variables, data evaluation was by principal component analysis of a 12 × 9 data matrix. The two principal component model showed a clustering of samples, with a good reproducibility of the center points. It also showed a positive correlation of energy consumption, bulk density and durability all negatively correlated to flow rate and moisture content. The stored pine was more related to high durability and bulk density. The role of the spruce fraction was unclear. The design matrix, augmented with the process parameters was a 12 × 6 matrix. Partial least squares regression showed excellent results for pellet moisture content and bulk density. The model for durability was promising. A 12 × 21 data matrix of fatty- and resin acid concentrations measured by GC–MS showed the differences between fresh and stored pine very clearly. The influence of the spruce fraction was less clear. However, the influence of the fatty- and resin acids on the pelletizing process could not be confirmed, indicating that other differences between fresh and stored pine sawdust have to be investigated. This work shows that it is possible to design the pelletizing process for moderate energy consumption and high pellet quality.