Entry into force of the UN Watercourses Convention: why should it matter?

The United Nations Watercourses Convention entered into force on 17 August 2014, following a long and complex journey that dates back to 1970 when the UN referred the matter to its legal arm, the International Law Commission. This article follows the Convention through that long and turbulent road, examines its main provisions and analyses the reasons for the delay of its entry into force. It concludes by answering the question of why entry into force of the Convention should indeed matter.     

探讨加强质量监督管理提高电网安全水平

电网的安全水平主要取决于其使用产品的质量是否过关。如果产品的质量较好，则能建造出优质的电网，电网的安全水平便会随之提高。因此，应加强对产品质量的监督管理，从而提高电网的安全水平。我们可建立质量监督管理系统，及时抽检出质量不过关的产品，从而消除电网运行过程中潜在的安全隐患。     

气管上段腺样囊性癌的临床病理

目的　探讨气管上段腺样囊性癌的临床病理特征及诊断和鉴别诊断要点。方法　收集2000年1月至2014年2月在北京协和医院确诊的4例气管上段腺样囊性癌病例，通过光镜、免疫组织化学及组织化学染色分析其临床病理特征、免疫组织化学特点、诊断及鉴别诊断要点。结果　4例气管上段腺样囊性癌患者中，男1例，女3例，平均年龄47岁(38~57岁）；既往均无腺样囊性癌病史，1例患者既往有结节性甲状腺肿手术史。镜下检查4例均为筛状/管状型腺样囊性癌，3例累及甲状腺组织，3例累及神经组织，未见淋巴结受累。免疫组织化学染色示4例P16、CD117、BCL2、P63、SMA均阳性，Ki67指数平均8%，TTF1和P53均阴性；4例中基底膜样物胶原Ⅳ阳性；组织化学染色示AB/PAS阳性。术后均接受总剂量为48~56 Gy的放疗，随访6~120个月，平均72.5个月，1例术后96个月复发，3例随访期间无复发及转移。结论　气管上段腺样囊性癌是罕见的原发于气管的低度恶性肿瘤，肿瘤生长缓慢，就诊时多数已侵及甲状腺组织，需要与原发于甲状腺的恶性肿瘤相鉴别，特别是在甲状腺穿刺及术中冰冻检查时。结合电子喉气管镜下表现、典型的形态学及免疫组织化学和组织化学染色有助于准确诊断。手术难以切除干净，术后放疗对延缓疾病复发有一定帮助。     

The effect of charge on the dihydrogen storage capacity of Sc2–C6H6

The effect of charge on the dihydrogen storage capacity of Sc₂–C₆H₆ has been investigated at B3LYP-D3/6-311G(d,p) level. The neutral system Sc₂–C₆H₆ can store 8H₂ with gravimetric density of 8.76 wt %, and one H₂ dissociates and bonds atomically on the scandium atom. The adsorption of 8H₂ on Sc₂–C₆H₆ is energetically favorable below 155 K. The atom-centered density matrix propagation (ADMP) molecular dynamics simulations show that Sc₂–C₆H₆ can adsorb 3H₂ within 1000 fs at 300K. Compared with Sc₂–C₆H₆, the charged systems can adsorb more hydrogen molecules with higher gravimetric density, and all the H₂ are adsorbed in the molecular form. The gravimetric densities of Sc₂–C₆H₆⁺ and Sc₂–C₆H₆²⁺ are 9.75 and 10.71 wt%. Moreover, the maximum adsorption of charged systems are favorable in wider temperature range. Most importantly, the ADMP-MD simulations indicate that Sc₂–C₆H₆²⁺ can adsorb 6 hydrogen molecules within 1000 fs at 300K. It can be found that the gravimetric density (6.72 wt%) of Sc₂–C₆H₆²⁺ still exceeds the target of US Department of Energy (DOE) under ambient conditions.     

Bond characteristics,vibrational spectrum and optimized microwave dielectric properties of chemically substituted NdNbO4

Coordination chemistry, bond state and vibrational spectrum of co-substituted microwave dielectric NdNb_1-x(Zr_0.5W_0.5)_xO₄ ceramics (x = 0.01∼0.05) were investigated. Raman spectra and XRD refinement showed a solid solution was formed. The compressed and elongated chemical bonds are responsible for the variations of crystal parameters and cell volume. Calculated chemical bond parameters indicated bond covalency, lattice energy and Nb-site bond energy act on the fluctuations of the permittivity, quality factor and temperature coefficient, respectively. Meanwhile, the infrared vibrational spectrum is fitted to quantify the contributions of observed IR mode to the intrinsic loss. Compact ceramic possesses excellent properties: ε_r ∼ 19.2, Q × f ∼ 55282 GHz and τ_f ∼ -11.36 ppm/°C with x = 0.04, at 1250°C.     

苯乳酸抑制链格孢霉作用靶位的分析

以从自然腐败的樱桃上分离的链格孢霉（Alternaria sp.）LD3.0086为指示菌，研究苯乳酸对链格孢霉的主要抑制作用靶位。应用分光光度法测定苯乳酸对链格孢霉的最小抑菌浓度，通过卡尔科弗卢尔荧光增白剂染液（calcofluor white，CFW）染色观察苯乳酸对菌丝顶端生长的破坏作用，利用扫描电子显微镜和透射电子显微镜观察链格孢霉的超微结构变化，通过测定苯乳酸作用前后链格孢霉上清液中N-乙酰葡萄糖胺质量浓度变化研究苯乳酸对菌丝细胞壁的破坏作用，应用荧光双染色法观察苯乳酸对链格孢霉菌丝细胞膜的损伤作用。结果表明，12.5 mmol/L的苯乳酸能有效抑制链格孢霉的生长；与对照组（无菌水处理）相比，苯乳酸处理后链格孢霉顶端生长细胞无明显形变，经12.5 mmol/L苯乳酸处理的链格孢霉上清液中N-乙酰葡萄糖胺质量浓度基本不变；苯乳酸处理24 h，链格孢霉菌丝细胞壁表面无明显损伤，细胞内结构发生明显变化；苯乳酸短时间（4 h）处理链格孢霉，菌丝细胞膜仍较为完整，加入苯乳酸较长时间（8 h）后细胞膜发生破裂。综合分析可知，苯乳酸对链格孢霉的主要作用靶位应不是菌丝体的细胞壁和细胞膜，而是在菌丝体内部，通过破坏菌丝内部细胞器结构或引起细胞内的生化反应，从而抑制链格孢霉的生长和繁殖，发挥抑菌活性。     

Colostrum source and passive immunity transfer in dairy bull calves

Colostrum is essential for good neonate health; however, it is not known whether different calves absorb the nutrients from colostrum equally well. In this study, the absorption of protein, IgG, and γ-glutamyl transferase was compared in newborn dairy bull calves for 1 wk after feeding colostrum from different sources. Thirty-five Holstein-Friesian bull calves were randomly allocated into 3 groups and fed colostrum within 4 h after birth. Group A calves (n = 12) were bottle fed colostrum from their own dam for 3 d. Colostrum from these group A cows was also used as foster cow colostrum for the group B calves (n = 12), such that each group A and B calf pair received identical colostrum from each milking of the respective group A dam (10% of birth weight per day). The group C calves (n = 11) were fed 1 bottle (2 L) of pooled colostrum and transition milk (referred to as pooled colostrum), as was the standard practice on the dairy farm. The pooled colostrum was collected from the other dairy cows on the farm 0 to 4 d postpartum and stored at 4°C for less than 12 h. Blood was sampled from calves before the first feeding and at 1, 2, 3, and 7 d after birth. Levels of total solids, total protein, and IgG were higher in the dam colostrum than in the pooled colostrum. At birth, there were no differences between the calf groups for any measurements, and all calves had very low IgG levels. After receiving colostrum, the glucose, plasma γ-glutamyl transferase, serum total protein, and IgG concentrations increased significantly in all calves. There were no differences in any blood measurements at any time point between the pairs of group A and group B calves that received colostrum from the same cow except for the IgG concentration 2 d after birth. However, the group A calves had a higher total serum protein level and IgG concentration than the group C calves for all the time points after the first feeding. The group B calves had a higher IgG concentration than the group C calves on d 1, 2, and 7 after birth. Compared with groups A and B, there was no difference in the proportion of calves in group C that failed to have passive immunity transferred adequately based on the IgG threshold (<10 g/L). Thus, the calves receiving identical colostrum from the same cow had the same levels of IgG, and even the pooled colostrum provided sufficient transfer of IgG as the calves were fed within 4 h after birth.     

Advances in the in vitro digestion and fermentation of polysaccharides

In vitro digestion models are widely used to study the structural changes, digestion and release of food components under simulated gastrointestinal conditions. As compared to the in vivo digestion tests, the in vitro digestion reflects the digestion and utilisation of food after ingestion and has the advantages of being time consuming, inexpensive, reproducible and free from moral and ethical restrictions. This study reviewed the current research studies on the in vitro simulated digestion of polysaccharides conducted in the last 5 years and focused on the oral, gastric and intestinal digestion models, with the aim of providing a basis for the further testing of changes in the content, structure and active ingredients of polysaccharides before and after digestion.