PTA压力离心机转子的改造

介绍了PTA压力离心机的主要性能参数、工作原理、分离效果的影响因素。为了增大沉渣在过渡区及脱水区滞留的时问，同时为达到在过渡区及脱水区对沉渣加入纯净水进行再冲洗的目的，对螺旋送料转子、挡液环、进料管进行了改造。改造后，沉渣在脱水区的停留时间由0．44a增至0．72s，2．5～3t／h的冲洗水对脱水区的沉渣进行冲洗效果较好。产品中的杂质质量分数较改造前减少15％，产品优等品率提高到99％。     

未增塑聚氯乙烯(PVC-U)异型材配方基础

PVC-U异型材配方十分复杂,常用原料通常在10种以上。根据大连实德集团实际生产情况,这10多种原料通常以7大组分的方式进行配料和生产。文中就该配方中7大组分的分类、特点及应用情况分别进行了详细介绍。     

Drying Kinetics of a Porous Spherical Particle and the Inversion Temperature

A model is presented for drying of a single porous particle with superheated steam and humid air. Experimental data for spherical porous ceramic particle reported in the literature were used for the validation of the model. An inversion temperature at which the evaporation rates within superheated steam and humid air are equal was predicted. The effect of thermophysical properties of the particle (permeability 10^-14 - 10^-17 m², diameter 3 × 10^-3 - 10 × 10^-3 m) and operating variables (gas mass flux 0.26 - 0.78 kg m^-2 s^-1, drying agent temperature 120-200°C) is tested. The inversion temperature is shown to be affected by the thermophysical properties of the porous particle and of the drying agent.     

宾馆酒店蒸汽冷凝水回收问题剖析

分析了宾馆酒店进行冷凝水回收所遇到的各种问题，提出了应对策略和解决方法，介绍了取得的应用效果。     

技术攻关提高成材率

介绍了广钢集团高速线材生产线的生产和工艺概况，分析了成材率的影响因素，阐述了技术攻关提高成材率所采取的措施和取得的良好效果及经济效益。     

Life Calculations for Header – PGV-1000 Steam Generator Connector Weld Joints under NPP Service Conditions

The procedure for calculating the life of header – steam generator connector weld joints is proposed. It allows for running out the material plasticity reserve upon static cyclic elastoplastic loading as well as operating conditions, local stress concentrations, and residual stresses after welding.     

Connecting the second exhaust-heat boiler to the operating first one under the conditions of flow circuits of combined-cycle plants with two gas-turbine units and one steam turbine

Problems arising with connecting the second exhaust-heat boiler to the first exhaust-heat boiler under load in the case of flow circuits of combined-cycle plants of type PGU-450 are considered. Similar problems exist for two-boiler single-turbine units of type PGU-325 and for two-boiler single-turbine units of traditional steampower plants with an output of 200–300 MW upon connection of the second furnace of a two-furnace boiler to the operating first furnace. Analysis of the temperature-induced stressed state and of the cyclic strength of thick-walled elements of the steam-water conduit of PGU-450 and of two-furnace boilers of two-boiler single-turbine units with an output of 200–300 MW (the check valve, the inlet header of the water economizer) is used for determining the steam temperature differences in the high-pressure conduits to the steam turbine and the order of connection of the second exhaust-heat boiler to the operating fist one. Modes of enabling a two-boiler single-turbine unit of a combined-cycle plant, which are most “rigid” from the standpoint of thermal strength, are determined. __________ Translated from élektricheskie Stantsii, No. 2, February 2006, pp. 11–17.     

L-乳酸和聚乳酸的研究进展

综述了乳酸发酵和提取工艺以及聚乳酸的合成进展,分析了L-乳酸及合成聚乳酸两种产品的市场前景,对进一步的技术开发提出了建议。     

Geochemical characteristics of the Yufuin outflow plume, Beppu hydrothermal system, Japan

Thermal water at Yufuin (Kyushu Island, Japan) is tapped through about 820 shallow wells and used mainly for hot-spring bathing purposes. Chemical and isotopic data for fluids from wells and fumaroles in Yufuin and Beppu indicate that the thermal activity at Yufuin represents a dilute, westward-flowing hydrothermal outflow plume from the Beppu hydrothermal system. Two other (eastward-flowing) outflow plumes have long been recognized at Beppu, but the Yufuin outflow plume is first recognized here. The Yufuin outflow plume is apparently a mixture of two end-member fluids: (1) deep high-temperature (250–300°C) fluid from the Beppu system having high chloride concentration (1400–1600 mg/L) and a δ¹⁸O value near −6.0%, and (2) meteoric water having low chloride concentration (≤7 mg/L) and a δ¹⁸O value near −9.2%.A permeable conduit for the vertical and lateral transport of deep fluid from the Beppu system is provided by the Yufuin Fault zone, which extends westward from the southern flank of Mt. Tsurumi volcano to the town of Yufuin. Stable isotope ratios and chloride concentrations for shallow groundwaters near the eastern end of the fault, at an elevation near 700 m, are consistent with those required for the low-chloride meteoric end-member of the Yufuin thermal waters. Recharge of this meteoric water, as well as mixing with the Beppu deep fluid, may occur along the Yufuin Fault. Enthalpy-chloride relations indicate additional conductive heating of the Yufuin waters, in the amount of 350–500 kJ/kg beyond that which can be accounted for by mixing between Beppu deep fluid and meteoric water. This could be a result of conductive heating with convection to a depth of 1–2 km. Estimates of the magnitude of the heat source for the Beppu hydrothermal system should take into account the heat being discharged at Yufuin.     

新型银铁电触头材料试验研究

对采用粉末冶金与化学热处理相结合的方法研制的电触头材料进行了理化性能、显微组织和抗氧化性能试验，探讨其机理及对性能的影响因素。试验表明：所研制的触头的理化性能基本达到了国标规定的相近触头的指标，其显微组织和抗氧比性能则优于国标规定。Ａ＿（ｃ４）加速模拟电寿命试验的结果证实该种触头材料应用前景良好。