爱神花园的戏仿、续写与重构--《樱桃盗贼》和《樱桃熟了》的互文性

坎皮恩的《樱桃熟了》集音乐性与文学性于一体,是诗人音乐才能和诗歌才能的充分展示。劳伦斯的《樱桃盗贼》集绘画性与文学性于一体,是诗人的绘画才能和诗歌才能的鲜活再现。在充分施展个人才能和有效汲取西方文化优良给养的同时,坎皮恩建构了一个人文主义主导下的神圣不可侵犯的爱神花园,而劳伦斯则在戏仿和续写坎皮恩的爱神花园,在巧妙套用英语俚语和充分记忆英国民歌的基础上,重构了一个女性主义主导下的三维立体的血腥爱神花园,重写了英国文艺复兴时期的人文主义文学和文化传统,有力地推进了女性主义文学书写。     

感知神经网络的信息传输及电路实现研究

为提高神经元网络信号的传输效率,改善人们对外界刺激的感知能力,本文采用平均互信息量的评价方法,研究了费茨休夫-南云感知神经元模型中信息传输的随机共振现象,探讨了并联单层神经元网络和双层神经元网络的信息处理功能,并用PSpice电路对神经元网络的信息传输进行了实验验证。数值模拟与电路仿真结果表明,FHN神经元并联模型和双层神经元网络具有随机共振现象,在一定的噪声强度范围内,双层神经元网络对输入信号的响应好于单层神经元网络,噪声能够提高神经元网络的输入输出互信息量,平均互信息量的最大值对应最优的传输性能,证明噪声对神经网络信息传输具有增强作用。该研究对感知神经元群体的信息传输具有重要的启示意义。     

互文性视角下的杨译《红楼梦》典故的翻译策略

《红楼梦》中有大量的典故,充满着丰富的互文性。翻译过程中的互文指涉蕴含着深厚的历史文化沉淀。从互文性角度探讨杨宪益、戴乃迭夫妇所译《红楼梦》中典故翻译。认为译者充分发挥了主体性,把保留原语互文关系和文化特色放在首位,这对提高翻译质量和更好地传递典故的文化内涵有着重要的作用。     

国际电工委员会设立可再生能源认证体系

2013年6月10日,国际电工委员会合格评定局（IEC／CAB）第33次会议决定,在其框架下批准建立一个新的国际认证互认体系——可再生能源认证体系,负责有关风能、海洋能源和太阳能认证的国际互认工作。IEC／CAB是国际电工委员会（IEC）负责合格评定的管理机构和最高决策机构,负责批准IEC认证体系的建立并监督其运作,评估和调整IEC合格评定活动,推动认证等合格评定活动及其结果的国际互认。     

动态本体描述语言的研究

为了让计算机能理解资源的语义,文中设计了一种基于互表性的动态本体描述语言.研究结果表明,通过定义动态本体的Agent、Object、Class和Ontology,得出了动态本体描述语言的基本词汇、语法结构和语义描述,使语法和其描述的语义达成一致.     

一类五值互相关函数分布

m序列少值互相关函数一直都是研究者感兴趣的方向之一,但这方面取得的成果并不完善。有限域上多元高次方程的求解成为解决该问题的关键。对于采样因子形式为d=(p^l+1)/(p^k+1)的m序列互相关函数,目前已有研究大多是针对二元域(p=2)的,文中对p为奇素数且l=2k时的情况进行了研究。利用有限域上二次型理论,证明了其互相关函数值为五值的。通过引入矩阵结合方案,把对互相关值分布问题的研究转化为对二次型秩之间关系的研究,最终得出了该类 p元m序列之间五值互相关函数的完整分布。     

色彩构成与墙绘艺术互融式应用研究

墙绘艺术是近年来在建筑环境设计中的一种新兴的艺术表现形式。作为沟通人与环境的桥梁,其色彩作为第一视觉语言,对墙绘艺术效果影响巨大,因此在创作中要合理利用色彩来获得与墙绘作品内容与气氛相符的色彩构成形式,以适应不同风格的建筑环境设计。文章通过对色彩构成与墙绘艺术的互融式应用研究,思考墙绘设计对色彩构成教学的指导意义,探索二者的互融式的应用实现策略,以此推动墙绘艺术能更好地服务于建筑环境设计中。     

基于相关法的液体流速测量系统设计

提出了一种基于互相关函数计算液体流速的方法,并基于该方法开发了流速测量系统。采用DSP芯片对两个电极传感器上的信号进行互相关运算获得速度值,进而得出瞬时流速和累积流量。本系统可对石油管道中的液体流速进行定量测量,实时显示的速度信息能为我们直观的监测管道内原油的流动,同时为测量原油中的含水率提供参数支持,对原油的开采有较强的实用价值。     

融合互近邻降噪的动态数据流分类研究

动态数据流分类挖掘应用场景逐渐增多,如何辨识出动态数据流中概念漂移和噪声信息成为数据流分类研究中的重点。因此提出一种具备噪声检测能力的动态数据流增量式分类挖掘模型解决此类问题。当动态数据流中出现样本信息与分类模型概念不相容时,采用互近邻思想检测样本是否为噪声,在此基础上用支持向量机作为学习器,通过增量式学习解决数据流中概念漂移。在两种不相容度量标准下,结合理论分析和实验,证明了所提的分类方案是有效可行的。     

MANET手机通信的资源互发现算法及其实现

针对现有的移动Ad hoc网络(MANET)资源互发现算法存在问题进行研究,提出用于MANET手机通信的移动资源互发现算法(MRDA).该算法中每个节点都是等价的,使用组播和单播相结合来发送信息,可以更合理利用带宽,解决了已有MA-NET资源互发现算法采用广播方式带来的信息泛滥,占用带宽高,节点计算能力下降等问题.MRDA算法使用分布式哈希表(DHTs)存储路由表项信息,减小了网络总开销,增强了设备计算能力.同时,针对手机内存、电力受限等特点,对报文的格式进行了设计,简化了报文结构,采用动态广告报文发送间隔,有效减少了内存占用和网络传输代价.最后,建立手机终端节点之间通信的MANET环境,利用MRDA算法实现手机终端即时通信原型.