广州抽水蓄能电站厂区消防设计述评

广州抽水蓄能电站是我国第一座高水头，大容量的抽水蓄能电站，该电站按无人值班设计，为此对火灾探测和消防报警以在动灭火系统的自动化程序和可靠性比常规电站有更高的要求，本文重点介绍法国CEGELEG（集团）公司消防设计特点，并对设计中存在的主要问题进行了分析。     

流量自动控制的设计与实现

文章通过分析多相流模拟井的实际工作要求 ,提出了简单实用的流量自动控制模型。应用成型的计算机数据采集和控制模块及稳定可靠的流量控制部件 ,实现了各相流量的自动控制过程。该流量自动控制系统调节精度高、速度快、整体造价低 ,在实际应用中取得了良好的效果。     

一种在Kalman滤波中引入径向速度测量的新方法

研究在距离和径向速度测量噪声统计相关的情形下把径向速度测量引入Kalman滤波的新方法。分析了径向速度测量噪声与位置测量更新后状态滤波误差的统计相关性,根据Gauss-Markov定理导出了对应于径向速度测量的滤波方程由此而得到一种序贯滤波算法。两个不同的蒙特卡罗仿真表明,通过采用这一新算法引人径向速度测量,不仅可以大大提高状态估计的精度,而且其估计性能和计算效率优于传统的EKF。     

Viscosity estimation for slags containing calcium fluoride

Based on recently published experimental data, the Riboud model was modified for viscosity estimation of the slags containing calcium fluoride. The estimated values were in good agreement with measured data. Reasonable estimation can be achieved using the modified Riboud model for mould fluxes and ESR (eletro slag remelting) slags. Especially for ESR slags, the modified Riboud model can provide much more precise values than the original Riboud model.     

VLSI Implementation of Forward Error Control Technique for ATM Networks

In asynchronous transfer mode (ATM) networks, fixed length cells of 53 bytes are transmitted. A cell may be discarded during transmission due to buffer overflow or a detection of errors. Cell discarding seriously degrades transmission quality. The quality degradation can be reduced by employing efficient forward error control (FEC) to recover discarded cells. In this paper, we present the design and implementation of decoding equipment for FEC in ATM networks based on a single parity check (SPC) product code using very‐large‐scale integration (VLSI) technology. FEC allows the destination to reconstruct missing data cells by using redundant parity cells that the source adds to each block of data cells. The functionality of the design has been tested using the Model Sim 5.7cXE Simulation Package. The design has been implemented for a 5 ° 5 matrix of data cells in a Virtex‐E XCV 3200E FG1156 device. The simulation and synthesis results show that the decoding function can be completed in 81 clock cycles with an optimum clock of 56.8 MHz. A test bench was written to study the performance of the decoder, and the results are presented.     

Simulation of Strength Distribution in Ground Ceramics by Incorporating Residual Stress Effect

Strength of ground ceramics may be affected by residual stress as well as surface flaws induced by grinding. Strength prediction for ground ceramics is convenient for mechanical design of ceramic components. In this article, a numerical procedure based on fracture mechanics was proposed to estimate strength distribution of ground ceramics by considering grinding-induced residual stress. Bending strength and residual stress of ground ceramics were measured for three grinding-conditions. By comparison of simulated results with experimental ones, it was revealed that strength characteristics in experiments were well simulated by using the proposed procedure.     

Semiparametric Estimation in Time‐Series Regression with Long‐Range Dependence

Abstract. We consider semiparametric estimation in time‐series regression in the presence of long‐range dependence in both the errors and the stochastic regressors. A central limit theorem is established for a class of semiparametric frequency domain‐weighted least squares estimates, which includes both narrow‐band ordinary least squares and narrow‐band generalized least squares as special cases. The estimates are semiparametric in the sense that focus is on the neighbourhood of the origin, and only periodogram ordinates in a degenerating band around the origin are used. This setting differs from earlier studies on time‐series regression with long‐range dependence, where a fully parametric approach has been employed. The generalized least squares estimate is infeasible when the degree of long‐range dependence is unknown and must be estimated in an initial step. In that case, we show that a feasible estimate which has the same asymptotic properties as the infeasible estimate, exists. By Monte Carlo simulation, we evaluate the finite‐sample performance of the generalized least squares estimate and the feasible estimate.     

基于B/S与C/S相结合的闸门自动调度系统

以上海市淀北片河网闸门为例,开发了以基于Web的B/S结构为主、B/S与C/S相结合的河网闸门自动调度系统,介绍了该系统的整体框架和各子系统的功能。经实践检验,基于B/S与C/S相结合的闸门自动调度系统发挥了B/S与C/S各自的优点,提高了防洪决策的及时性和准确性。     

Motion and structure interpretation of an optical switch

This paper focuses on tracking, reconstruction and motion estimation of a well-defined MEMS optical switch from a microscopic view. For out-of-view reconstruction, a homography capable of transforming feature points and feature lines between a microscopic image and a CAD model of the switch is implemented. The homography between two sequential microscopic images is decomposed and factorized for motion estimation. Optical flow has also been explored to provide rough estimations of rotation centre and angle. The paper also illustrates motion parameter optimization principles to deal with uncertainty inherent in micro world. After non-linear optimization, estimation accuracy for rotation angle and rotation centre can reach 0.06° and pixel level, respectively.