Linux2．6内核的USB鼠标驱动开发

2.6内核较先前版本有很大程度的修改。首先介绍2.6内核的设备模型以及驱动编写上的变化,然后介绍USB设备,以鼠标为例重点说明USB驱动程序的实现。     

BW-RAID系统的分布式异步版本识别机制

为解决BW-RAID系统中数据冗余模式从镜像向RAID4转换时的节点间缓存数据版本识别问题,提出了一种分布式异步版本识别机制。该版本识别机制在镜像卷中的一个逻辑块被更新时,为其生成一个新版本;在冗余模式转换时,通过比较镜像节点间的版本判定某一逻辑块在两个镜像节点缓存的数据是否一致,如果数据一致将其迁移到数据存储卷,否则暂存入镜像节点各自的磁盘缓存以保证系统的冗余一致性。实验表明,该机制在系统正常、降级、故障恢复状态下均能准确、有效识别一致数据;顺序写评测中存储负载小于1%,平均带宽提升最高达25.43%;Open-mail负载重播评测中存储负载低于40%,应用重播结束时写更新数据均完成冗余模式转换,实现了提高空间利用率的目标。     

A novel three-tiered visualization approach for firewall rule validation

Firewall is one of the most critical elements of the current Internet, which can protect the entire network against attacks and threats. While configuring the firewalls, rule configuration has to conform to, or say be consistent with, the demands of the network security policies such that the network security would not be flawed. For the security consistency, firewall rule editing, ordering, and distribution must be done very carefully on each of the cooperative firewalls, especially in a large-scale and multifirewall-equipped network. Nevertheless, a network operator is prone to incorrectly configure the firewalls because there are typically thousands or hundreds of filtering/admission rules (i.e., rules in the Access Control List file, or ACL for short), which could be set up in a firewall; not mentioning these rules among firewalls affect mutually and can make the matter worse. Under this situation, the network operator would hardly know his/her misconfiguration until the network functions beyond the expectation. For this reason, our work is to build a visualized validation system for facilitating the check of security consistency between the rule configuration of firewalls and the demands of network security policies. To do so, the developed validation system utilizes a three-tiered visualization hierarchy along with different compound viewpoints to provide users with a complete picture of firewalls and relationships among them for error debugging and anomaly removal. In addition, in this paper, we also enumerate the source of security inconsistency while setting ACLs and make use of it as a basis of the design of our visualization model. Currently, part of the firewall configuration of our campus network has been used as our system's input to demonstrate our system's implementation.     

基于二维复判别分析的人脸识别研究

为了提高人脸正确识别率和效率,在行列方向的二维线性判别分析((2D)2LDA)基础之上,提出了一种二维复判别分析(2DCCDA)的人脸识别方法.该方法通过(2D)2LDA并行提取到的行和列特征矩阵,利用复二维鉴别式分析(C2DLDA)将行和列特征融合成复数特征矩阵,从复数特征矩阵中提取出最具分类能力的系数组成特征向量.相比较二维线性判别分析(2DLDA)和(2D)2LDA方法,2DCCDA需要更少的特征系数来表征一幅图像,并且正确识别率也相应提高.     

渔业信息服务软件源程序版本控制

版本控制在软件开发中具有重要的作用,随着渔业信息服务软件的模块数量和规模不断扩大,利用版本控制技术管理源程序显得愈加重要。介绍了渔业信息软件开发过程中,利用Subversion版本控制系统进行源程序管理的方法。     

工程配置的版本分类及产品版本追踪模型

工程配置的进化过程分为配置释放前、释放后和交付三个阶段,处于不同阶段的工程配置通常用不同的库来管理,提出了按工程配置的进化阶段将各库中配置的版本分为设计版本、在线版本和产品版本的版本分类法;探讨了基于该版本分类法的版本管理方法,其中对产品版本的管理作了重点讨论,提出了适应工程管理和技术人员不同需要的版本追踪模型。     

论文学翻译中译者的创造性叛逆——以《红楼梦》库恩德译本为例

谈到文学翻译,人们会立即想到＂翻译者,叛逆也＂这一说法。由于中西方语言体系之间存在极大的差异,而文学翻译的目的是进行文化传播与信息交流,所以在文学翻译过程中,译者势必会发挥主观创造性,甚至是叛逆性,对原著进行变通。译者的＂创造性叛逆＂在文学翻译作品中普遍存在,对于各民族文化交流而言具有重大的意义。结合《红楼梦》库恩德译本对＂创造性叛逆＂这一文化现象进行分析,探讨其内涵意义以及表现形式。     

南岭花岗岩重力场特征与找矿意义

南岭地区是我国重要的有色、稀有金属矿产资源产地,是世界上研究燕山期花岗岩成岩成矿理论最典型的地区之一。该地区多金属矿床与花岗岩侵入关系密切,因此,研究花岗岩的空间分布特征对于成矿规律以及成矿远景预测有重要意义。南岭花岗岩密度较围岩低,呈明显重力负异常特征,本文首先建立直立柱体花岗岩的重力正演模型,通过改变模型参数来分析南岭花岗岩局部重力异常的特征;然后对南岭地区实测布格重力异常采用滑动平均法分离出局部重力异常和区域重力场,并对其特征进行了分析;最后选择过骑田岭、香花岭等地区典型剖面,通过二度半人机交互反演方法得出花岗岩体的形态与侵位特征,得知大型花岗岩体下底延深不超过25km,其侵位机制大多受深大断裂控制,说明南岭花岗岩侵入体属浅源型。     

论水利水电工程前期勘察设计取费依据

水利水电工程前期勘察设计取费存在执行依据版本多、对取费依据认识模糊、工作深度要求与费用不匹配等问题,并介绍了目前涉及水利水电工程前期勘察设计取费的依据主要内容,结合水利水电工程前期工作内容与特点揭示了问题的主要焦点,阐明水利水电工程前期勘察设计应根据水利水电工程特点取费,不能统一按“1283号文”.在分析了现行前期勘察设计取费主要依据、产生背景,尤其是对“1352号文”进行深入解读后,认为水利水电工程前勘察设计取费应采用“1352号文”作为依据.     

Efficient algorithm for mismatching point elimination with interzone limited pre-testing

The elimination of mismatching point is a key step in image mosaic. To speed up the mismatching point elimination in image matching, an efficient algorithm for mismatching point elimination is presented. Based on the RANSAC(random sample consensus) algorithm, the algorithm aims at the feature of the image sequence. First, the match points are sorted, divided into three parts and piecewise picked randomly to estimate the transforming matrix. Second, the matrix is cursorily checked with a novel interzone limited pre-test model, a further check is executed on the matrix that passes the pre-testing to get inliers. Finally, the least-square method is used to the inliers to get the real matrix. Experimental results suggest that the proposed algorithm is of lower complexity, higher accuracy and stableness especially in cruel conditions, which meets the demand of image sequence mosaic well.