试论中国商品商标名称英译

指出了商标翻译必须符合符号学翻译理论的“功能对等”的原则,阐述了中国商品商标的四种英译方法。     

一种低秩和图正则化的协同稀疏高光谱解混方法

针对经典协同稀疏解混方法中稀疏性表征不足以及丰度矩阵过平滑等问题,提出一种低秩和图正则化的协同稀疏高光谱解混方法。引入加权因子,进一步促进丰度矩阵的稀疏性;引入了图正则化项,获取图像的空间信息,以促进图像的平滑性;在模型中增加低秩项,进而挖掘高光谱数据的细节结构,进一步提高解混的精度。利用2个模拟和1个真实高光谱数据进行实验,结果表明,提出方法的解混精度与经典解混方法相比得到显著提升。     

试论中国商品商标名称英译

指出了商标翻译必须符合符号学翻译理论的"功能对等"的原则,阐述了中国商品商标的四种英译方法.     

浅析人工挖孔桩应用技术

本文分析了人工挖孔桩的适用范围、优点、施工质量通病,并结合笔者经验,介绍人工挖孔桩施工技术的施工控制要点.     

5(1/2)in套管开窗侧钻技术在文留油田的应用

开窗侧钻工艺是钻侧钻井的一种行之有效的技术方法,开窗钻进参数及方位的选择是提高开窗速度和最终中靶的关键.本文通过对5(1/2)in套管开窗侧钻工艺介绍及侧钻效果评价分析,总结出套管开窗侧钻技术的实施要点.     

首钢股份1号高炉限产条件下的低冶炼强度操作

对首钢股份1号高炉限产条件下的低冶炼强度操作进行了总结。通过采取改善原燃料质量、缩小风口面积(停氧、减风)、优化煤气流分布、坚持"高风速、高动能、高炉温"的方针等措施,逐步摸索低冶炼强度下适宜的基本操作制度,达到1号高炉"限产、降耗"的目的。高炉限产期间,最终实现焦炭负荷5.14的目标,为最近三年最好的水平。     

变分水平集方法在灰度不均图像分割中的应用

灰度不均严重影响图像分割的准确性,主动轮廓模型广泛应用于图像分割中。为了克服灰度不均对图像分割的影响,提出了一种基于变分水平集的主动轮廓模型。该模型利用了图像局部统计信息的均值和方差,适合对灰度不均图像分割。为了检验算法的性能,利用该算法和经典算法作对比实验,结果表明,不管是对合成图像还是真实图像的分割,都验证了该方法的有效性,而且该方法在曲线演化过程中无需重新初始化水平集函数,在一定程度上减少了计算量。     

玻璃熔窑纯低温余热发电

当今社会节能已成为继煤炭、电力、石油和天然气之后的“第5能源”,而现在玻璃行业普遍存在着热量利用率低、烟气余热利用不足的问题。目前兴起的玻璃熔窑纯低温余热发电可以实现节能降耗,提高热效率,前景看好。     

玻璃熔窑纯低温余热发电

当今社会节能已成为继煤炭、电力、石油和天然气之后的"第5能源",而现在玻璃行业普遍存在着热量利用率低、烟气余热利用不足的问题。目前兴起的玻璃熔窑纯低温余热发电可以实现节能降耗,提高热效率,前景看好。     

铁素体与奥氏体异种钢焊接接头表面开口裂纹的电磁检测

为了研究电磁检测技术检测铁素体与奥氏体异种钢焊接接头表面开口裂纹的能力,制作了Q235R与S30408异种钢横向刻槽对比试样和纵向刻槽对比试样,开展了涡流阵列检测和交流电磁场检测试验。结果表明:涡流阵列检测技术能够检测异种钢焊接接头的横向裂纹和远离铁素体与奥氏体熔合线处的纵向裂纹,但无法检出熔合线处的纵向裂纹;交流电磁场检测技术能够检测熔合线处的纵向裂纹,但无法检测出远离铁素体材料的纵向刻槽;涡流阵列检测技术与交流电磁场检测技术的组合,可以解决铁素体与奥氏体焊接接头的表面开口裂纹的检测问题。