适合于电视机检修的多用信号源

<正> 检修电视机故障最基本的工具是万用表,但有些故障仅凭万用表是无法检修的,而需借助一些价格比较昂贵的仪器,比如电视信号发生器、示波器和扫频仪等。购置这些仪器,对大多数初学维修的人和电子爱好者来说,可能是望尘莫及的事情。本文介绍一种适用于电视故障检修的多用信号源,这种信号源可以自己动手制作,价格也不会很高,而且在不少方面可以起到代替电视信号发生器、示波器和扫频仪的作用。     

新型XCA-2弹性复合材料

XCA-2弹性复合材料是重庆红旗胶粘剂厂引进中国科学院成都有机化学研究所科研成果,试制成功的。它由聚氨脂环氧树脂和无机填料组成,是一种富有弹性的高分子护面材料。用于涂敷水轮机、水泵和其他过流机械和设施部件表面,能达     

翻译中的分析与综合

茅盾先生指出 :“所谓翻译 ,是译者用一种语言来表达原作者用另一种语言表达的思想 ,其中主要的还是传达原文的神韵。”要把现实世界的逻辑映象或艺术映象从一种语言中移注到另一种语言中去 ,是一个充满矛盾和困难的过程 ,其中的思维方式就包括着综合和分析的结合。分析是对原作进行研究 ,从中找出原作所反映的社会本质。在思维过程中表现为对原作进行分解 ,对其中各个部分加以研究。如“seventyyears”可译成“七十岁” ,但是遇到了《圣经》中的“three -score’yearsandten”我们仍旧可译成“七十岁” ,但是在无形之中 ,原来的苍凉雄浑的…