排序方式: 共有9条查询结果,搜索用时 15 毫秒
1
1.
郑声滔 《四川工业学院学报》2002,21(1):89-92
通过大量的实例深入探讨了在科技英语汉译中应用加词法的五个原则,包括根据原文语法结构加词,根据原文省略部分加词,根据汉语句法要求加词,根据汉语修辞要求加词和根据汉语逻辑要求加词。 相似文献
2.
英语中如何从一般否定转移到特指否定是一个很重要的课题.大量的实例和深入分析表明这种转移否定至少可以分为六大类:合成谓语内部发生的转移否定、从谓语否定转移到主语否定、从谓语否定转移到宾语否定、从谓语否定转移到状语否定、从谓语否定转移到补语否定、在双重否定中的转移否定.正确认识否定转移的应用方法和规律,才能避免语义歧义现象. 相似文献
4.
郑声滔 《长春理工大学学报(自然科学版)》2010,(10):56-57
《圣经》是全世界最伟大的一部著作,其作用是多方面的。其中对人物形象的刻画尤其入木三分。以此对《圣经》中的一位女性人物米利暗进行深入探讨,并认为米利暗是《圣经》文学中最复杂的女性形象。 相似文献
5.
郑声滔 《重庆科技学院学报(社会科学版)》2010,(17)
探讨英语字母Bb的来源与象形意义.认为不论哪种来源说法都离不开腓尼基字母,可见腓尼基文字对英语字母的影响是十分巨大的.小写字母b则是后来从B衍变出来的,它起源于罗马后期,罗马人把大写字母B上面的弧线去掉,就成了小写字母b.指出Bb还具有多种象形意义. 相似文献
6.
在英语中,few不表示否定有十种场合,little不表示否定有七种场合.few和little不仅可以表示近似否定和强调否定,即以肯定形式来表示否定意义,产生形式与内容的矛盾;在一定的条件下还可以用来表示肯定意义,此时就是以肯定形式表示肯定意义,又形成了形式与内容的统一. 相似文献
7.
郑声滔 《西华大学学报(自然科学版)》2002,21(1):89-92
通过大量的实例深入探讨了在科技英语汉译中应用加词法的五个原则 ,包括根据原文语法结构加词、根据原文省略部分加词、根据汉语句法要求加词、根据汉语修辞要求加词和根据汉语逻辑要求加词 相似文献
8.
郑声滔 《重庆科技学院学报(社会科学版)》2009,(8):152-152,156
英语中,人称代词宾格作动名词的逻辑主语是一种常见的现象。在使用场合上,有其常用场合、偶用场合和必用场合。列举了必须使用人称代词宾格作动名词的逻辑主语,而不能使用物主代词的5种情况。 相似文献
9.
郑声滔 《长春理工大学学报(自然科学版)》2011,(11):39-40
尝试对英语的单一字母Cc进行专题研究,并对该字母的来源和丰富多彩的象形意义作了深入的探讨,对于英语单词的象形教学法有着积极意义。 相似文献
1