部分进口产品英文说明书的表达特点及翻译实践

改革开放以来,许多国外产品进入中国市场。进口产品的英文说明书具有相应表达方式,主要包括非谓语结构、祈使句、被动句、从句等。分析这些语言表达特点,有助于理解英译汉的工作要求,探索多种翻译实践方法,提高翻译实践效果。     

英语视听说教学初探

针对传统英语听说课教学的实际情况,阐述了视听说课程的产生背景,分析了视听说课程的特点和优势,提出了对授课教师的要求及改进视听说课程教学的几．最措施。     

TRG／B子午胎成型机控制系统的保护环节及维修

文章介绍了ＴＲＧ／Ｂ子午胎成型机控制系统的保护环节及维修，包括：电源开关台不上和成型机不启动的保护措施，故障报警的处理，输入输出板故障的检测及输入／输出保险熔断的处理。     

55″、63(1/2)″硫化机汽室报警控制改造

轮胎硫化就是把成型好的胎坯放在模型中,经过温度、压力、时间三个相关的硫化要素,使各组合体均能达到最佳硫化程度,以获得配方工作者预期要求的物理、机械性能。我厂自１９８７年引进日本神钢５５″三台,６３１２″五台Ｂ型硫化机后,给我厂子午胎生产增加了很大的效...     

关于高职院校学风建设的几点思考

本文在阐述高职院校学风建设重要性的基础上，对高职院校学风建设实践中的问题进行了分析，同时对高职院校学风建设的策略做出思考与探讨。     

英语拟声词的译法

运用常用拟声词作为实例,探讨了英汉拟声词之间的异同,提出了英语拟声词的三种翻译方法:英语原文有拟声词,汉译时也运用拟声词;英语原文有拟声词,汉译时不用拟声词;英语原文没有拟声词,汉译时加用拟声词。