EFFECT OF THE RATIO Th/U ON TL DATING ACCURACY

ＥＦＦＥＣＴＯＦＴＨＥＲＡＴＩＯＴｈ／ＵＯＮＴＬＤＡＴＩＮＧＡＣＣＵＲＡＣＹ￥Ｐ．Ｌ．Ｌｅｕｎｇ（梁宝鎏）；ＭｉｃｈａｅｌＪ．Ｓｔｏｋｅｓ（ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＰｈｙｓｉｃｓａｎｄＭａｔｅｒｉａｌｓＳｃｉｅｎｃｅ，ＣｉｔｙＰｏｌｙｔｅｃｈｎｉｃｏ...     

表面TLD法测定瓷器的年剂量

用CaSO4:Tm超薄型热释光剂量片放在瓷器无釉或器物内部去釉后的部位，用表面TLD法测量瓷器样品中的年剂量，与α计数法及内部TLD法测得的瓷器年剂量值比较的结果表明，表面TLD技术能用于瓷器年剂量的测定，有助于提高TL测定瓷器年代的准确性，同样也适用于TL测定陶器的年代。     

THERMOLUMINESCENT AUTHENTICATION OF ANCIENT CHINESE POTTERY

A rapid and effective TL technique to authenticate ancient Chinese pottery is proposed in the paper.Twenty three samples,ranging in age from 200to 9000a,including multiple styles and shapes and drawn from diverse and remote areas in China have been used to establish the typical annual dose as 5.5mGy/a and its associated deviation.Ten unauthenticated samples are then appraised using the technique which,in nearly all cases,leads to satisfactory results.     

热释光前剂量方法中熄灭效应在陶瓷断代中的应用

在用前剂量法作古陶瓷真伪鉴定的过程中,需要对样本加入多次不同量值的剂量再进行激活及熄灭效应的测试,从而加大了测量误差值（通常都达20％－30％）。为了提高鉴定度,本文采用以固定剂量的熄灭效应作为参考值,以数学式子表面过程中发光强度的变化,并用几个测试序列作对比,找出比较理想的测试顺序,测量结果误差接近10％,远比原来方法优越,结论是此方法是可行的,但仍需作更多的实际测量工作来肯定。     

前剂量饱和指数法研究

在前剂量技术中，石英１１０℃ＴＬ灵敏度和剂量关系一般都认为是线性的，并根据线性规律求其古剂量，但事实并非实现，实验发现，许多陶瓷样品在剂量小于几个Ｇｙ时，灵敏度随剂量上升呈现出次线性关系。根据它们和饱和指数规律，提出了一种测定古剂析方法，并研究了其辐照熄灭效应的修正。     

前剂量饱和指数法测定中国瓷器年代

用前剂量饱和指数法测定了23件中国瓷器的年代,结果表明,热释光年代与考古年代在一个标准偏差为27％以内的一致性非常良好,这样的误差在瓷器的年代测定中是可以接受的。     

从α剂量识别陶器的人工辐照

为识别陶器有否经过人工辐照，本文用细粒样品的“细粒技术”和“前剂量技术”分别测定一件陶器的古剂量。如果细粒技术测量得到的古剂量大于前剂理技术测量得到的古剂量，那么，其差额部分就是α剂量，有α成分的古剂量是天然辐照的，那么这件陶器就是古代的；如果两个古剂量近似相等，说明古剂量中没有α成分，没有α成分的古剂量是人工辐照的，那么这件陶器就是现代的。     

古代瓷器热释光测定年代研究

叙述了热释光断代中采用前剂量技术测定瓷器的年代，着重研究了瓷片深度剂量的变化，１１０℃ＴＬ峰的热激活特性、古剂量的测定和年剂量的估算。结果表明，这项技术能用于古代瓷器的真伪鉴定，但准确度和精度不及陶器。另外，前剂量技术中一些复杂因素，也是导致年代测定误差大的可能原因。     

Study on fine quartz pre-dose techniques

When using the pre-dose technique in ceramic dating,it is essential to add a calibration dose and to eliminate the background dose.For doing this measurement the sample requires multiple activation following multiple administration of a test dose to induce simulated “ancient” thermoluminescence(TL).However,the procedures introduce many factors that are difficultly corrected.This paper compares existing two kinds of measurement procedures and proposes a new procedure involving single activation following a single test dose administration.AN experiment using the single activation procedure is carried out with natural fine quartz where the results obtained exhibit only 0.07 relative error.It appears that this new procedure increases the precision of the ancient TL measurement by about 0.04 and 0.11 over those of existing two kinds of procedures.In addition this method can give realistic values in TL dating for relatively “young” samples aged tens to hundreds of yesrs where the standard high temperature TL method is relatively insensitive.