Modelling of a gas flow measurement: Application to nuclear containment vessels

The objective of this work is to simulate the gas flow across a concrete wall of a nuclear power plant internal enclosure. In the laboratory, permeability measurements are generally made on cylindrical samples (15 cm diameter×5 cm height: ∅ 15×5 cm) with a steady-state experiment. To be able to predict structural behaviour, we studied size effect and steady-state time with a modified CEMBUREAU permeability test. A statistical approach showed that there is no size effect on concrete permeability. Laboratory results found on cylindrical samples can be applied to tests in situ, where concrete specimens are thicker. A model based on the mass balance relation provided times to reach steady state and reproduced experimental flow kinetics for uniform water content across specimens.     

Water quality assessment of a recently refilled reservoir: The case of Bütgenbach Reservoir, Belgium

Bütgenbach Reservoir is situated in the High Ardennes plateau in eastern Belgium (50°25′N; 6°13′E). It is used principally for flood control and for production of hydroelectric energy. It has been subjected to a previous series of studies because of its eutrophication problems and their impacts on the local economy. Bütgenbach Reservoir was emptied during spring 2004 for dam restoration, being refilled in mid‐September of the same year. Selected physicochemical and biological parameters (temperature, dissolved oxygen, pH, inorganic and organic nutrients, chlorophyll‐a) were measured fortnightly during the lake's productive season (mid‐April to mid‐October 2005) at three sampling sites throughout the water column. The water quality conditions after refilling of the lake were compared to previous studies accomplished at the same sampling sites (prior to emptying the lake). The actual trophic status was mesotrophic to eutrophic, based on the combination of total phosphorous and chlorophyll‐a concentrations, as well as water transparency. Bütgenbach Reservoir generally exhibits good water quality, based on the French water quality system SEQ‐eau. A longitudinal decrease in water quality was observed from upstream to downstream, because mainly of the differences in lake bottom morphology and water residence time, and their impacts on nutrient distribution in the lake.     

'Multifrequency' location and clustering of sequence patterns from proteins

In previous work, we have shown that a set of characteristics, defined as (code frequency) pairs, can be derived from a protein family by the use of a signal-processing method. This method enables the location and extraction of sequence patterns by taking into account each (code frequency) pair individually. In the present paper, we propose to extend this method in order to detect and visualize patterns by taking into account several pairs simultaneously. Two 'multifrequency' methods are described. The first one is based on a rewriting of the sequences with new symbols which summarize the frequency information. The second method is based on a clustering of the patterns associated with each pair. Both methods lead to the definition of significant consensus sequences. Some results obtained with calcium-binding proteins and serine proteases are also discussed.     

The Multifunctional Sactipeptide Ruminococcin C1 Displays Potent Antibacterial Activity In Vivo as Well as Other Beneficial Properties for Human Health

The world is on the verge of a major antibiotic crisis as the emergence of resistant bacteria is increasing, and very few novel molecules have been discovered since the 1960s. In this context, scientists have been exploring alternatives to conventional antibiotics, such as ribosomally synthesized and post-translationally modified peptides (RiPPs). Interestingly, the highly potent in vitro antibacterial activity and safety of ruminococcin C1, a recently discovered RiPP belonging to the sactipeptide subclass, has been demonstrated. The present results show that ruminococcin C1 is efficient at curing infection and at protecting challenged mice from Clostridium perfringens with a lower dose than the conventional antibiotic vancomycin. Moreover, antimicrobial peptide (AMP) is also effective against this pathogen in the complex microbial community of the gut environment, with a selective impact on a few bacterial genera, while maintaining a global homeostasis of the microbiome. In addition, ruminococcin C1 exhibits other biological activities that could be beneficial for human health, as well as other fields of applications. Overall, this study, by using an in vivo infection approach, confirms the antimicrobial clinical potential and highlights the multiple functional properties of ruminococcin C1, thus extending its therapeutic interest.     

Etude de l'effet retardateur du zinc sur l'hydratation de la pate de ciment Portland

The retarding effect of zinc on the hydration of C₃S and C₃A, the two principal Portland cement components, has been investigated by X - ray diffraction. The results show that the C₃S retardation is more important than that of C₃A. This retardation is due to the precipitation of an amorphous layer of zinc hydroxide around the anhydrous grains. The effect of this coating depends on its permeability. The hydration reaction starts again through the transformation of the zinc hydroxide into the crystalline calcium zinc hydroxide Ca Zn₂ (OH)₆, 2H₂ O.     

Stability analysis of bilinear systems under aperiodic sampled-data control

This note considers the problem of local stability of bilinear systems with aperiodic sampled-data linear state feedback control. The sampling intervals are time-varying and upper bounded. It is shown that the feasibility of some linear matrix inequalities (LMIs), implies the local asymptotic stability of the sampled-data system in an ellipsoidal region containing the equilibrium. The method is based on the analysis of contractive invariant sets, and it is inspired by the dissipativity theory. The results are illustrated by means of numerical examples.     

Testing usability and trainability of indirect touch interaction: perspective for the next generation of air traffic control systems

This study aims to determine whether indirect touch device can be used to interact with graphical objects displayed on another screen in an air traffic control (ATC) context. The introduction of such a device likely requires an adaptation of the sensory-motor system. The operator has to simultaneously perform movements on the horizontal plane while assessing them on the vertical plane. Thirty-six right-handed participants performed movement training with either constant or variable practice and with or without visual feedback of the displacement of their actions. Participants then performed a test phase without visual feedback. Performance improved in both practice conditions, but accuracy was higher with visual feedback. During the test phase, movement time was longer for those who had practiced with feedback, suggesting an element of dependency. However, this ‘cost’ of feedback did not extend to movement accuracy. Finally, participants who had received variable training performed better in the test phase, but accuracy was still unsatisfactory. We conclude that continuous visual feedback on the stylus position is necessary if tablets are to be introduced in ATC.     

Aerosols sampling using a new cryogenic instrument

A new cryogenic instrument was designed for the trapping of aerosols such as cigarette mainstream smoke at low temperature. The technique enabled the trapping of the mainstream smoke of a single cigarette and the particulate and vapor phases were trapped simultaneously. 2R4F reference cigarettes were smoked under International Standard Organization (ISO) regime and trapped at low temperature using the cryogenic instrument. After trapping, the mainstream smoke of the 2R4F reference cigarette was diluted with a solvent and selected smoke components could be quantified using gas-mass spectrometry (GCMS) and high-performance liquid chromatography (HPLC). The capability of the instrument for trapping the mainstream smoke was demonstrated. The feasibility of the procedure for the detection and the quantification of a large range of smoke components including carbonyls, alkaloids and organic volatile compounds (VOC) in the mainstream of a single cigarette was also shown.