高炉可以成为公园的象征吗?北莱茵-威斯特法伦州,德国

<正>"神话和寓言的世界降临这座老工厂,错综复杂的管道与一组组楼梯、隧道、坡道和人行桥组成的迷宫,巨大地堡构成的要塞,犹如山峦而非建筑;一座由高炉和热风器组成的城市,3座烟囱高耸入云,成为从远方就能望见的过去的超大符号。"~(1))高炉可以成为公园的象征吗?北杜伊斯堡景观公园的地标、抽象的1号和2号高炉给出了一种答案。在30年前项目启动时,最大的挑战在于将业     

蜕变

纵观现代化的整个过程,建筑物与自然（特别是荒野）被认为是二元对立的,这也造成了自然与技术在意识层面的对立。城市空间被认为是乡村空间的对立面。为了把城市空间再造为宜人之地,这种对立被暂停了,技术性的构造或因素变成了对自然进程的人工再现。这些进程根据生态学原理发挥作用,但通过技术手段启动和维持。人们用这些人造物作为自然的象征,同时也对这些进程担负责任。这些系统是自然的,同时也是人工的。对工业废弃地、仓库和基础设施的改造试验采用了这种新的模式,妥善利用了其文化遗产价值。