空间景区化下普通民居外观组合改造模式研究 ——以新疆吐鲁番吐峪沟夏村为例

如何通过普通村落的民居外观改造,塑造村落自身特色形象并吸引游客,以及建筑师不长期驻场指导时,方便村民使用设计图纸建设。运用类型学方法及模式语言理论,以新疆吐鲁番吐峪沟夏村为例,探索一套有效的解决方法。研究可得,对当地传统民居外观元素进行提取、转换,形成门头等4类9种民居立面组成元素,依据不同类型元素和功能位置构建有序的单元组合模式,可应用于沿街单体及多栋联排民居;最后与村民沟通协定后提供民居外观改造A3图纸,引导村民自建。此外观组合改造模式类型多样,操作方便,可为景区周边普通村落的风貌改造提供借鉴。     

基于传统民居原型传承的民宿设计研究——以大理环洱海地区为例

要民居的活化与再生对乡村振兴具有重要的意义，如何基于本源性以传统民居原型为文化引领、以民居转型的民宿作为产业带动，助力乡村振兴是新时代建筑师的重要责任。以大理环洱海地区民居活化转型的民宿为例，在传统民居象征性及表象性传承发展的基础上，通过对传统民居的再解析，提出大理环洱海地区传统白族民居的四种形制原型，并通过相关民宿案例对象解析，梳理民居活化再生为民宿的演变特征，以此提出基于传统民居原型传承的民宿设计策略，为传统民居活化与再生提供更多思路。