排序方式: 共有35条查询结果,搜索用时 46 毫秒
1.
阐述了翻译过程中的两个重要步骤,即理解和表达,说明了在整个翻译过程中理解是高质量翻译的前提,而表达是翻译的关键,并通过翻译者的双重身份说明翻译者在翻译过程中的重要地位 相似文献
2.
3.
为研究奥氏体不锈钢喷丸直管在后继弯管加工过程中喷丸硬化层的微观组织结构和性能变化规律,对不同类型拉伸、弯曲形变试验后的内壁喷丸奥氏体不锈钢管样进行体镜、金相、电镜和硬度等分析。结果表明:弯曲和拉伸变形不改变喷丸层碎化晶层形态,对喷丸硬化层的硬度没有明显影响;内壁喷丸处理不会降低管材的弯曲、压扁和拉伸性能;管材的形变强化能力愈强,则喷丸层形变强化效果愈大;为了得到优良的内壁喷丸层,喷丸层累积循环变形量应显著大于最大均匀形变量。 相似文献
4.
如何有效落实煤矿机电设备控制应用,并且合理地提升煤矿资源开采效率,成为煤矿机电设备控制管理中主要面临的问题。针对PLC技术在煤矿机电设备控制中的应用,进行简要分析研究。 相似文献
5.
研究了超超临界锅炉用S30432钢采用不同焊材焊接接头的显微组织和力学性能。结果表明,S30432钢分别采用YT-304H、ERNiCrMo-3、ERNiCrCoMo-1焊材焊接接头经650℃×7000 h时效后,仍可保持较高的室温强度,焊缝金属均具有一定的时效脆化倾向,ERNiCrMo-3焊缝时效后的韧性最低;3种焊材焊接接头都具有优异的高温持久性能。显微组织分析认为,YT-304H焊缝强度的保持主要源于细小富Cu相和MX相的弥散分布,ERNiCrCoMo-1、ERNiCrMo-3焊缝时效后的主要强化相分别为γ’和γ″,ERNiCrMo-3焊缝晶界附近针状δ相和σ相的密集分布,导致了该焊材焊缝金属时效后冲击性能恶化。 相似文献
6.
焊后热处理温度对P92钢焊缝显微组织和力学性能的影响 总被引:1,自引:0,他引:1
采用光学金相显微镜、透射电子显微镜、扫描电子显微镜和力学性能测试等方法,研究了焊后热处理温度对P92钢焊缝显微组织和力学性能的影响.结果表明:热处理前P92钢焊缝硬度高、脆性大;随着焊后热处理温度的提高,P92钢焊缝的硬度降低、缺口冲击韧性升高;采用目前的常规热处理恒温时间、焊后热处理恒温温度达到746℃后,焊缝硬度和缺口冲击韧性可以达到母材的力学性能要求;造成P92钢焊缝硬度降低、缺口冲击性能提高的原因是由于板条马氏体基体向等轴亚晶转变、M23C6及MX相的脱溶析出及M23C6的聚集球化和缓慢长大造成的. 相似文献
7.
8.
9.
10.