论英语习语的翻译方法

阐述习语的概念及其所包含的内容,结合例句,论述了习语英汉互译的六种主要方法。认为大部分英语习语并不遵循普通语法规则,其意义也并非是构成这个短语的单词词义的总和,因而造成理解困难。由于文化差异,英汉两种习语的隐喻大相径庭。     

以PAMAM为模板ZnO-SnO2纳米复合氧化物的制备及其光催化性能

以PAMAM树枝状大分子为模板,制备了ZnO-SnO2纳米复合氧化物。利用XRD、EDS、DRS、UV-Vis等表征手段对纳米复合氧化物进行表征,并初步探讨了ZnO-SnO2纳米复合氧化物在可见光激发下降解罗丹明B的光催化性能及影响光催化剂活性的因素。结果表明所制备的ZnO-SnO2纳米复合氧化物对罗丹明B具有良好的可见光光催化降解活性。