The control of sea lice in Atlantic salmon by selective breeding

Sea lice threaten the welfare of farmed Atlantic salmon and the sustainability of fish farming across the world. Chemical treatments are the major method of control but drug resistance means that alternatives are urgently needed. Selective breeding can be a cheap and effective alternative. Here, we combine experimental trials and diagnostics to provide a practical protocol for quantifying resistance to sea lice. We then combined quantitative genetics with epidemiological modelling to make the first prediction of the response to selection, quantified in terms of reduced need for chemical treatments. We infected over 1400 young fish with Lepeophtheirus salmonis, the most important species in the Northern Hemisphere. Mechanisms of resistance were expressed early in infection. Consequently, the number of lice per fish and the ranking of families were very similar at 7 and 17 days post infection, providing a stable window for assessing susceptibility to infection. The heritability of lice numbers within this time window was moderately high at 0.3, confirming that selective breeding is viable. We combined an epidemiological model of sea lice infection and control on a salmon farm with genetic variation in susceptibility among individuals. We simulated 10 generations of selective breeding and examined the frequency of treatments needed to control infection. Our model predicted that substantially fewer chemical treatments are needed to control lice outbreaks in selected populations and chemical treatment could be unnecessary after 10 generations of selection. Selective breeding for sea lice resistance should reduce the impact of sea lice on fish health and thus substantially improve the sustainability of Atlantic salmon production.     

硬件锁中的无线USB

无线USB的前途似乎无与伦比——它能消除那些把大家桌面弄得像鼠窝一样小小的不怎么灵便的电缆。但事实上,只有需要大量的外设时无线USB设备才有优势,而且它必须非常微型而廉价,否则带来的麻烦远多于缠绕的电缆。因此,插在PC USB端口作为无线基站的硬件锁就必须有尽可能高的集成度。但一片芯片中要包含USB有线接口、控制器、无线基带和RF电路,技术上还无法实现。下面我们将看到一家供应商Wisalr的一种可量产参考设计,它是如何接近于解决这个问题的。     

A simple handling technique for mammalian oocytes and embryos during preparation for transmission electron microscopy

Due to their small size, mammalian oocytes and embryos pose unique problems during preparation for transmission electron microscopy. This paper outlines a method which combines protein embedding with centrifugation to locate the specimens on the face of a Beem capsule mould. This method facilitates both the processing of oocytes with minimal loss and rapid location of the specimens within the block for simultaneous sectioning, staining and examination.     

Space-dependent color gamut mapping: a variational approach.

Gamut mapping deals with the need to adjust a color image to fit into the constrained color gamut of a given rendering medium. A typical use for this tool is the reproduction of a color image prior to its printing, such that it exploits best the given printer/medium color gamut, namely the colors the printer can produce on the given medium. Most of the classical gamut mapping methods involve a pixel-by-pixel mapping and ignore the spatial color configuration. Recently proposed spatial-dependent approaches for gamut mapping are either based on heuristic assumptions or involve a high computational cost. In this paper, we present a new variational approach for space-dependent gamut mapping. Our treatment starts with the presentation of a new measure for the problem, closely related to a recent measure proposed for Retinex. We also link our method to recent measures that attempt to couple spectral and spatial perceptual measures. It is shown that the gamut mapping problem leads to a quadratic programming formulation, guaranteed to have a unique solution if the gamut of the target device is convex. An efficient numerical solution is proposed with promising results.     

对电压参考进行滤波以获得低噪声性能

输出电压相对于电压参考的短期变化即为噪声。参考电压噪声一般发生在以下两个频段：短期噪声在0．1Hz～10Hz，宽带噪声在10Hz～1kHz。由于噪声电压一般与参考电压成正比，故常用每百万分之一（ppm）来表示噪声，并借此使每百万分之一值恒定。能隙（或带隙）电压参考具有介于3ppm～16ppm之间的噪声电压，但埋入式齐纳电压参考的噪声更低，介于0．1ppm～0．5ppm之间。噪声随参考电流的增加而减小，但增加参考电流并不是大多数电压参考的选项。     

Complete forward displacement solutions for a class of three-branch parallel manipulators

Forward displacement solutions are presented for a class of spatial parallel manipulators. In particular, considered are manipulators consisting of a platform supported through passive spherical joints by three branches, each branch having three-revolute joints forming its main arm. Solutions are described for arbitrary main-arm layouts and for all possible cases of redundant (nine, eight, and seven sensors) and non-redundant (six sensors) sensing of branch main-arm joint displacements. It is demonstrated that closed-form forward displacement solutions can be found for all cases of redundant sensing. Furthermore, it is shown that a closed-form solution can be obtained for one of the two possible cases of non-redundant sensing of the main-arm joint displacements. The only case of joint displacement sensing not allowing a closed-form forward displacement solution is two joints sensed per branch, a case that can be expressed as a 16th-order polynomial of a single variable. Due to the importance of having efficient and failure-safe solutions for the forward displacement problem, it is suggested that appropriate redundancy in displacement sensing should be an important consideration in the design of parallel manipulation devices. © 1994 John Wiley & Sons, Inc.     

乙烯氧化制环氧乙烷固定床反应器的模拟及稳定性分析

在筛选出合适的乙烯氧化制环氧乙烷动力学方程的基础上,对工业固定床氧化反应器进行一维和二维模型的模拟计算。考察操作工艺参数对反应器稳定性、转化率影响的敏感性以及N_2和CH_4做致稳气时反应温度和转化率的轴向、径向分布。     

混合信号SoC设计的现状与未来

从消费电子市场最容易得到的经验是集成为王。移动型战胜便携型,掌上型战胜移动型,而衬衫口袋型又超过掌上型。即使像游戏机这类桌面设备,时髦的外形和低制造成本目标也要靠更高集成度才能实现。这一趋势并不限于低成本的消费电子产品。军用、汽