随机关一量技术中周期激励的影响及消除方法

本文针对机械系统中通常存在确定性周期激励的事实，论证了周期干扰成分的存在于提取的随机减量特征信号的影响。基于数字滤波技术提出了一种从周期干扰环境中提取随机减量特征信号的简便方法。在回转机械稳定性监测中的应用实例表明本文提出的方法是有效的。     

黑又川坝的防渗处理

黑又川坝的防渗处理多田省一郎柴田一成１前言黑又川坝位于新泻县东南部信浓川水系与鱼野川支流破间川汇合的黑又川上，是一座坝高２４．５０ｍ，坝长１７６．１４ｍ的重力坝，是为东北电力株式会社上条发电站（最大出力６０００ｋＷ）引水而修建的。坝体没设溢洪闸，几乎...     

中国核工业30年过量受照人员临床案例选编(英文)

选编了三十多年来,核工业生产中部分过量受照人员的剂量估算、实验室检查、诊断、治疗及医学随访观察的临床案例。介绍了核工业系统中在防治内照射辐射损伤、皮肤放射损伤及小剂量外照射辐射效应等方面的临床实践经验。     

美国嘉乐士环保内外墙漆

美国嘉乐士集团公司是专业从事涂料技术研发、生产和销售的跨国集团公司,总部位于环境优美的新泽西州。利用美国本土研究中心雄厚的技术实力和现代化的生产基地,通过高效的物流系统,使产品面向全球市场。“美国嘉乐士漆”在中国市场重点推出以环保漆为主的水性建筑涂料,主要有内外墙环保漆、水性木器漆和建筑地坪漆。同时,嘉乐士针对中国市场的需求和气候特征,推出各种耐候性超强的高级油性外墙漆、金属漆、氟碳漆、工业防腐漆、道路标线漆、家具漆、聚酯木器漆和硝基漆等系列产品。嘉乐士的理念:嘉乐士致力于与世界各国建筑大师、施工企业…     

具有负偏差特性的快速圆弧插补

本文提出了一种改进最小偏差法圆弧插补的算法，它具有算法简单，执行速度快和负偏差特性。     

Windows Server Update Services——一个改进了缺点的SUS

经历了：“冲击波”、“振荡波”的洗礼，人们越来越认识到补丁的重要性。在前些日子，微软发布了新版的SUS并将其改名为WSUS。为此，本刊编辑采访了WSUS的开发团队，欲知WSUS有哪些改进，且看下文!     

暴雨对蔬菜受淹程度及其灾损的研究

本文根据１９９６￣１９９７年夏季（７￣９）的试验资料，分析了“三菜”灾损率与叶龄、淹水历时、淹水后温度之间的关系，并建立了“三菜”灾损的数学模型，通过加报率的检验，平均相对误差小于２％，同时还分析了三因素对“三菜”灾损经作用大小。     

时—频分析在大型电铲提升系统上的应用

以大型电铲为例，采用ＷＶＤ，ＳＴＦＴ，小波和小波包分析构成处理非平稳动态信号系列技术，揭示变工况（变速，变负载，非平稳，非线性）状态下，大型电铲提升系统工作时出现的摩擦，冲击，磨损，附加脉冲及轴承早期故障等的特征，结果表明对非平稳运行工况是能够监测诊断的。     

连铸机和轧钢机的现代自动化系统

新型轧机模拟化技术正越来越多地被采用，通过对轧机部件的模拟来实现对动态特性和控制功能的最佳化已处于设计阶段。到目前为止，最新的方法是在模拟计算机上对控制和调节回路的预设定，以及（或者）对工艺控制电路软件的试验进行实时模拟。本文叙述了连铸机以及热轧和冷轧带钢轧机的实例。