“第二届中国天然气国际峰会”在京举行

备受关注的“第二届中国天然气国际峰会”于2006年11月9日至10日在北京中国大饭店隆重举行，参会代表共计200多人。本次峰会构建了国内外天然气买、卖双方高层对话的良好平台，为中国乃至亚洲国家的天然气供求困境谋求出路，由此被认为是中国规模大、档次高的天然气行业国际性会议。     

本刊人员赴陕甘宁盆地学习调研

今年3月,随着新春的脚步,本刊地质、开发、钻井和加工等专业的五位编辑同赴我国天然气勘探的三大主战场之一——长庆石油勘探局所在的陕甘宁盆地学习调研。近年来,陕甘宁盆地的天然气勘探取得了突破性进展,必将成为我刊报道的重点之一。为了使本刊今后能更好、更及时、更准确地反映盆地天然气勘探开发科技成果,推动和促进学术交流,必须深入现场,调查研究,掌握实际资料,     

"中国石油第二次深盆气学术研讨会"在西安召开

“中国石油第二次深盆气学术研讨会”于今年 7月 1 7～ 1 8日在西安市召开。这次会议是中国石油天然气集团公司和中油股份公司深盆气勘探的一次盛会 ,也是对几年来我国深盆气研究和实践的一次全面总结和回顾。来自长庆油田、石油勘探开发研究院、石油勘探开发研究院廊坊分院、石油大学、南方石油勘探开发公司的 1 6位代表结合陕甘宁盆地实际情况从深盆气形成机制、基本特点、分布规律、富集条件等方面做了专题报告 ;邱中建院士、戴金星院士、田在艺院士等 1 0位专家又作了精采的发言 ;王涛老部长就下一步如何科研结合生产搞好陕甘宁盆地的天…     

2005年度EI收录中文石油期刊论文统计分析

对2005年度发表的中文石油科技期刊论文被EI收录的情况进行了检索、统计与分析。共有13种中文石油期刊发表的2514篇论文被EI Compendex Web收录，其中《天然气工业》、《钻采工艺》、《油气井测试》和《石油学报（石油加工）》4种期刊上发表的1064篇论文被EI核心收录。EI收录论文总数和核心收录论文篇数均创历年新高，表明我国石油科技论文的水平进一步提高。但是，与高达77种之多的庞大的中文石油科技期刊群和每年数以万计的中文石油科技论文产出量相比，EI所收录的中文石油科技期刊种数和论文篇数仍处于较低水平。     

关于油气储量翻译的建议

随着我国油气工业的国际交往日益增加，以及海外油气勘探开发作业的范围和领域不断扩大，专业翻译作为国际交往的工具，其重要性是不言而喻的。过去由于我国的储量分类标准与西方国家的储量分类标准有较大的差异，因而在各类储量的翻译上常常会造成很大的误解，影响了国际交往的顺利进行。我国新颁布的储量分类标准（GB/T 19492-2004）对原来的分类标准进行了修改，并增加了与国际接轨的储量分类的内容。这无疑有利于石油工业的国际交往。鉴于目前我国的储量分类标准尚未完全与国际接轨，根据我国各类储量的定义和西方国家的定义，将大体相同的类别对应起来，而对我国特有的类别，也提出了我们的翻译建议。目的是使这些术语能尽量反映所对应类别的内涵，而不至与其他类别混淆，引起误解。     

柴达木盆地将成为我国又一大型气田

经过二十几年的勘探研究证明:柴达木盆地东缘的盐沼、荒漠区蕴藏有储量巨大的天然气,可望成为我国又一屈指可数的大型气田。这个位于柴达木盆地台南、涩北地区的大型气田由6个气田连片组成,属国际尚不多见的第四系地质构造,具有埋藏浅、气压大的特点。目前,该区所有的上百口探井均已见气。     

<天然气工业>获首届"国家期刊奖"提名奖

由新闻出版署和科技部组织和首届“国家期刊奖”评比结果已揭晓。各地区、各部门从全国八千多种期刊中共推荐参评期刊 550种 (包括社科类 2 72种、科技类 2 78种 ) ,经过初评、复评和定评 ,共有 49种社科类期刊、64种科技类期刊获“国家期刊奖” ;2 3种社科类期刊、2 2种科技类期刊获“国家期刊奖提名奖”。本刊由中国石油天然气集团公司推荐参评 ,经过严格评审 ,荣获“国家期刊奖”提名奖。国家期刊奖是我国期刊的最高奖项。今后国家期刊奖评奖每二年举办一次。《天然气工业》获首届“国家期刊奖”提名奖@居维清…     

我国将改革成品油定价机制并逐步提高天然气价格

据新华社北京2005年10月28日电，国内成品油价格与国际原油价格倒挂现象今年以来表现得相当突出，牵涉到社会各方面的利益。国家发展和改革委员会价格司司长赵小平10月28日在资源价格改革研讨会上表示，要改革成品油定价机制，灵活反映国内外市场供求和价格状况。     

天然气净化处理技术交流会在渝召开

2008年11月27～28日，由中国石油学会天然气专业委员会和四川省石油学会主办、中国石油西南油气田重庆天然气净化总厂承办的“天然气净化处理技术交流会”在渝召开。来自中石油、中石化相关单位的专家和工程技术人员共计70余人参加了会议，会议就近年来国内外的天然气处理技术进行了学术交流。     

《天然气工业》荣获双奖

今年5月在江苏油田召开的第八次石油科技期刊评选工作会议上,本刊被评为1991～1992年度优秀石油科技期刊;今年6月,本刊继获四川省首届科技期刊评比一等奖后,又获四川省第二届科技期刊评比一等奖。