韶钢4号高炉顺行状况的操作技术

对韶钢炼铁厂4号高炉炉况和操作上存在的问题进行了分析,主要原因是原材料质量较差,精料水平低,同时,高炉操作不能完全适应原材料条件.按照上稳下活工艺的原则,采取合理鼓风动能、活跃炉缸工作状态、稳定热制度、合理中部冷却强度、炉顶小高压操作以及使用上部调节手段等一系列措施,使高炉的炉况顺行得到了较大的改善,各项主要技术经济指标取得相应的进步.2001年利用系数达3.024 t/m3·d,焦比达441 kg/t.     

Babesial antibody dynamics after cattle immunisation with live vaccines, measured with an indirect immunofluorescence test

The efficacy of vaccination of Argentinean cattle against babesiosis and anaplasmosis using live immunogens was tested to detect specific antibodies in samples obtained about 60 days after vaccination. Under these conditions a higher than expected proportion of cattle failed to show antibodies against Babesia bigemina. Therefore, a study was designed to evaluate if this failure was due to insensitivity of the routine test to detect antibodies to B. bigemina or to lack of infectivity of the live vaccine. Four groups (G) of cattle were each inoculated subcutaneously with 10 million Babesia bovis (vaccinal strain R1A), 10 million B. bigemina (vaccinal strain S1A) and 10 million Anaplasma centrale (strain M1). G1 and G2 consisted of ten Angus bulls 20-24 months old and ten Angus bulls 15-18 months old, respectively; G3 and G4 consisted of ten and 16 Holstein 1-month-old male calves, respectively. Blood samples were obtained on days 0, 10, 20, 30, 40, 50 and 60 after vaccination and the sera were analysed with an indirect immunofluorescent (IFA) test to detect antibodies to B. bovis (baseline dilution for a positive result 1:60) and B. bigemina (baseline dilution 1:120). Positive IFA titres were considered as evidence of the infectivity of the Babesia vaccinal strains contained in the vaccine. All Angus bulls were found positive to antibodies against both Babesia species, by day 20 (B. bovis) and day 30 (B. bigemina), whereas 10-25% of Holstein calves were negative throughout. The partial lack of vaccine infectivity in the calves was considered to be a consequence of innate resistance of young calves to Babesia. Antibody titres to B. bovis and B. bigemina declined by day 60 after vaccination. However, all cattle that were positive to B. bovis antibodies on day 50 were still positive to the IFA test 10 days later while 10%, 30% and 12% of cattle of G1, G2 and G3 that were positive to B. bigemina antibodies on day 50 after vaccination were found negative to the IFA test on day 60. In future, samples taken on days 40-50 will be used for detection of B. bigemina antibodies in vaccinated cattle, on day 60 for A. centrale and on either occasion for B. bovis. The reaction to the inoculation of B. bigemina S1A strain appears to lag behind the reaction to B. bovis R1A strain. It is not certain if this is a normal reaction to this B. bigemina strain or the result of interaction with the B. bovis strain.     

The trans-syn-I thymine dimer bends DNA by approximately 22 degrees and unwinds DNA by approximately 15 degrees

Chromium metabolism of lactating women was evaluated by measuring diet, breast milk, urine, and serum chromium in 17 subjects 60 d postpartum. Breast milk chromium concentration was similar for the 3 d of collection with a mean +/- SE concentration of 3.54 +/- 0.40 nmol/L (0.18 ng/mL). Dietary intake and urinary chromium values were also similar for each of the 3 collection days. Total chromium intake of lactating mothers (0.79 +/- 0.08 mumol/d) was greater than that of reference female subjects (0.48 +/- 0.02). There was a significant correlation (r = 0.84) between serum chromium and urinary chromium excretion. If a breast milk volume of 715 mL is assumed, chromium intake of exclusively breast-fed infants is < 2% of the estimated safe and adequate daily intake of 10 micrograms. In summary, breast milk chromium content is independent of dietary chromium intake and serum or urinary chromium values. Chromium intake also did not correlate with serum or urine chromium but there was a significant relationship between serum and urinary chromium concentrations.     

在道岔缺口超标报警系统中的软件设计

介绍了SED1335的性能及特点，重点阐述了它在道岔缺口超标报警系统中显示字符、汉字、构建友好界面的软件设计方法，提出了编写液晶显示程序的一些优良算法。     

我国企业开展流程再造应从工作研究开始

由于管理基础工作薄弱，我国很多企业流程再造的努力未获成功。基于企业流程再造与工作研究之间的对比分析，文章提出了运用工作研究领域内的有关理论、经验、方法和工具来帮助我国企业开展流程再造。     

Dual recognition of lipid A and DNA by human antibodies encoded by the VH4-21 gene: a possible link between infection and lupus

The VH4-21 (V4-34) gene segment, a member of the VH4 family, is expressed early in B-cell maturation and is utilized by approximately 6% of normal adult B lymphocytes. This prevalence indicates an importance of VH4-21 in the B-cell repertoire. The gene also encodes certain autoantibodies being mandatory for pathological IgM anti-red cell antibodies directed against the I/i antigen, and also capable of encoding anti-DNA antibodies. Recognition of I/i antigen or DNA appears to be via two distinct sites on VH, with I/i binding mediated by sequences in the framework region, and DNA binding correlating with the presence of positively charged amino acids in complementarity-determining region 3. However, these positively charged residues appear to suppress the ability of the framework region to interact with I/i, rendering a single sequence monospecific for I/i or DNA. The IgM anti-DNA antibodies also recognize bacterial lipid A, whereas the anti-I/i antibodies do not, indicating that CDR3 may be involved in binding the negatively charged lipid A. Structural similarities between the DNA backbone and lipid A provide a possible explanation for this cross-reactivity. This dual recognition of bacterial antigen and autoantigen provides a potential link between infection and autoimmunity.     

Interleukin-12 induces relapse in experimental allergic encephalomyelitis in the Lewis rat

Acute, monophasic experimental allergic encephalomyelitis (EAE) in the Lewis rat shows pathological similarities to the human disease multiple sclerosis (MS). Rats that recover from EAE are essentially resistant to disease reinduction, unlike MS in which relapses are frequently associated with common bacterial and viral infections. As macrophage-derived interleukin (IL)-12 is a critical component of innate resistance to bacterial infection and appears to directly activate encephalitogenic T cells in vivo, the ability of this cytokine to reinduce paralysis in EAE was examined. Paralytic disease was exacerbated by intraperitoneal IL-12 administration and could be reinduced up to 1 week after recovery from the primary clinical episode. Concomitant with worsening of initial clinical signs and relapse was an increase in the ratio of macrophages to T cells in brain stem perivascular cuffs and the expression of inducible nitric oxide synthase in cells with both macrophage and microglial morphology. These findings suggest that IL-12 may contribute to macrophage-mediated disease exacerbation and relapse in patients with MS.