广告英语中修辞的美学功能

广告是传递信息的一种方式,如今它采用越来越精致的修辞手段以加强其美学功能。修辞格作为重要的一种修辞手段运用于广告语中,不仅能达到说服消费者购买的目的,而且还能给消费者以美的享受。     

英语Pun与汉语“双关”的对比分析与翻译

双关是活跃于英汉两种语言的一种特殊的辞格，古今中外遣用这种指桑说槐的修辞的不乏其例，收到了良好的艺术效果。但由于英汉语言中音义的巨大反差，相互转译的可译度便大打折扣。对这一修辞进行对比分析，以期在译入语中再现原语的艺术效果。     

修辞格在大学英语教学中的运用

修辞格是英语语言表达中最重要的组成部分之一。本文以《应用型大学英语综合教程》为范本,精心挑选了一些例句,分析了几种常见的英语修辞格:隐喻、明喻、转喻、委婉语及其在英语教学中的运用,希望对学习者有些帮助。     

新课标人教版初中语文教材中的修辞格教学研究

在初中语文教学中,修辞格占据重要地位,它也是初中语文阶段的必修知识之一。《义务教育语文课程标准(2011年版)》针对语法修辞知识明确了具体的范围和基本思路,但是没有明确哪些具体的修辞格是必须传授的,以及修辞格传授的难度,导致初中语文教学过程中存在一系列的问题,从而影响到语文教学质量。基于此,文章主要分析目前初中语文修辞格教学存在的问题,并有针对性地提出具体的教学方法。     

浅论英汉修辞比较与翻译

通过对英语和汉语修辞格的特征分析,比较了英语和汉语在明喻、隐喻、借代、反复等方面 的差异,阐释了英汉翻译中运用修辞格的规律性问题。     

论英语幽默的文化色彩及语义基础

将英语中的幽默界定为“情景幽默”和“语言幽默”；通过实例分析，着重探讨了修辞格在幽默语言中的作用、幽默语言的语义学基础，以及研究幽默对感受英语语言文化的意义。     

略谈英语常用修辞格在日常生活中的运用

阐述了英语十三种修辞格在日常生活中的运用,以及如何恰如其分地表达语言．充分显示了英语修辞格的艺术魅力．     

论伯恩斯的借代修辞格

在任何一种语言中,诗人和文学作者总趋于采用修辞手段或修辞格,以达到更直接、更有效、更生动、更感人地表达他们的思想之目的.本文就劳动人民自己的著名的苏格兰诗人伯恩斯在他诗歌中所惯于采用的修辞格进行了讨论;并就他所使用的借代(metonymy)手段与汉语和俄语中的借代手段进行了比较;并且指出,正是伯恩斯的这种对辞格的精细的选择,才使得他成为杰出的诗人.     

浙东渔谚与英语渔谚的常用修辞比较与解读

浙东沿海地区与英伦诸岛的人民均在长期的渔业生产和航海生涯中积累了大量形象鲜明、语言生动的渔谚。这些渔谚不仅表达了他们观天测海的丰富经验与人生智慧;而且充分体现了他们的语言艺术天赋—对修辞格的巧妙应用。本文通过对浙东渔谚与英语渔谚常用修辞格的比较与解读,希望能对更好地理解与欣赏两种渔谚有所帮助。     

试析音韵修辞格突出英语演讲主题的重要性

分析了英语中的音韵修辞格对突出英语演讲主题的重要作用.分别介绍了头韵、半谐音和拟声在英语演讲中对突出主题的具体作用.