Druckstandfestigkeit und Betriebseigenschaften von Doppelwellendichtungen

The strength and operating properties of wave‐ring gaskets are analyzed. A cylindrical shell of constant mean thickness is introduced to simulate the gasket. It is assumed that the shell is simply supported at the inner surface of the seat. The influence of certain geometric, material and assembly parameters on the strength and leak‐tightness of the closure is investigated. The results are illustrated by a numerical example. For the assumed material of the gasket and several fixed data the other parameters of the closure are examined. The region of admissible solutions for the gasket parameters such as dimensions, applied assembly clearance and pressure is determined.     

Kleine Ursache – großer Schaden – Fortsetzung einer komplexen Baumaßnahme im Anschluss an eine Havarie

Simple cause – extensive damage. Continuation of a complex project in connection with an accident. In September 2008 at the Müritz‐Elde‐channel the new weir Lewitz could be started‐up. The originally planned construction period amounted to 15 months; however, about three years were actually needed. During the production of a temporary bypass in March 2006 an accident occurred. The consequences of the damage had to be eliminated first, before the planned project could be continued. Subsequently, the construction sequences and procedures had to be adapted to the changed boundary conditions. The accident, the removal of the damages and the effects to the building contract are represented in the following.