会展英语言语及其翻译特点分析

随着世界商贸活动发展的快速和高频率,英语的使用也显得更加重要,它具有着交流的作用和商贸洽谈等诸多功效。在会展业高速发展的现今时代,也是需要与时俱进的会展英语,保障会展各项事物的深入广泛开展。作为具有专业用途的商业英语,会展英语具备着结构严谨、格式标准以及用词准确等预提特征,也成为现在最受瞩目的应用英语。更好地掌握会展英语的语体特征和翻译模式能够显著提升相关工作者的工作效率和工作质量,也是会展业发展的内在需求。需要结合现时代会展英语发展的最前沿领域,结合国内语言使用的文化内涵进行分析,本文以此为研究切入点,分析会展英语词汇、句子和语篇的实际应用和完善,探讨会展英语的翻译技巧,为相关工作者日后工作提供新的思路。     

会展设计中的交互技术应用分析

目的研究交互技术在会展设计中的应用。方法通过对世博会经典展馆与专业会展设计的分析,对交互技术与会展设计之间的关系与应用方式进行研究,并以此对会展设计与交互技术应用的趋势作出展望。结论在以世博会为代表的会展活动与设计中,交互与虚拟现实技术的应用改变了传统的展示方式,不但强调和突显了观众的主体作用,而且也扩大了信息的承载量,提高了展示的艺术效果与效率。     

简论张謇职教思想陈列馆的社会教育功能

为做好张謇职教思想陈列馆的社会教育工作,从开展观众调查、创新展陈建设,进行校外交流、提升服务水平,丰富社会活动、扩大影响力等方面探索了职教思想陈列馆的社会教育功能。     

家具的网络虚拟展览初探

每一种事物的发展都有一定的时代特征,随着各种新技术和新材料的不断应用,原有的展览也应该有更多地发展形式。中国当代的家具展会应该向着多元化的方向发展,现代家具展示中应用高新技术,如多媒体技术、虚拟现实技术的例子层出不穷,随着网络技术的发展,网络虚拟展览能够在原有展览推广上发挥互补作用。让企业能够吸引住更多的眼球,也从另一个侧面展示了家具企业的实力和形象。     

后工业景观公园的典范——德国鲁尔区北杜伊斯堡景观公园考察研究

该文讨论了后工业景观公园的概念及其在德国鲁尔区的发展背景概况,结合对北杜伊斯堡景观公园现场调研,重点分析了公园设计者在工业遗产保护与利用、景观整体布局、生态对策、尊重自然演化进程等方面的设计思想及具体措施.     

The development of robot art

Going through a few examples of robot artists who are recognized worldwide, we try to analyze the deepest meaning of what is called “robot art” and the related art field definition. We also try to highlight its well-marked borders, such as kinetic sculptures, kinetic art, cyber art, and cyberpunk. A brief excursion into the importance of the context, the message, and its semiotics is also provided, case by case, together with a few hints on the history of this discipline in the light of an artistic perspective. Therefore, the aim of this article is to try to summarize the main characteristics that might classify robot art as a unique and innovative discipline, and to track down some of the principles by which a robotic artifact can or cannot be considered an art piece in terms of social, cultural, and strictly artistic interest. This work was presented in part at the 13th International Symposium on Artificial Life and Robotics, Oita, Japan, January 31–February 2, 2008     

2014 China International Paper Technology Exhibition and Conference （CIPTE） Will Be Held in Shanghai

In order to promote the development of China＇s paper industry, display the technical achievements of a conlmu of paper nication paper industry, and provide platform for the enterprises and relative industries, China Paper Association,     

城市中的展览介入与诗意化建构——深圳·香港城市／建筑双城双年展（UABB）述评

深圳·香港城市／建筑双城双年展（UABB）通过独特的＂展览介入策略＂,激发深圳和香港的城市发展：采用游走于城市不同地点的场地策略,促进了地点空间的活化和老旧建筑的再利用：在展览功能和形式上试图消解日趋固化的展览模式,打破传统双年展的僵化表现形式和实施路径,将双年展转化为具有城市意义的公共空间和与市民日常生活场景相关联的系列化活动,最终塑造双年展独有的反结构化特性和诗意特质。     

Actualising (Overlooked) Material Capacities

An emphasis on material synthesis is not without its pitfalls and challenges. Here Branko Kolarevic , Professor and Chair in Integrated Design at the University of Calgary Faculty of Environmental Design, alerts us to the dangers of overlooking materials' shifting capacities, which are so often scale dependent, while also disregarding existing materials in favour of the new or novel. As the potential grows for material systems in buildings to become more adaptive and to harness automation, Kolarevic describes some exciting developments that are taking place in dynamic facade design, providing the much-heralded promise of an efficient use of ambient energy.     

Fabrication Agency: Landesgartenschau Exhibition Hall

Advances in computation challenge established design approaches in architecture through a much deeper integration of form generation and materialisation. Tobias Schwinn , Research Associate at the Institute for Computational Design (ICD), University of Stuttgart, and Guest-Editor Achim Menges , Director of the ICD, introduce how the potentials and constraints of robotic fabrication can now be explored as generative drivers in agent-based design. This enables architectural innovation in unison with fabricability, structural capacity and spatial performance, as demonstrated by the Landesgartenschau Exhibition Hall in Schwäbisch Gmu"nd, Germany, the world's first building with a robotically fabricated segmented timber shell as its primary structure.