埕与骑楼——闽南传统建筑外部空间的演变

单体建筑及建筑组群的外部空间对研究闽南地区乃至亚太地区热带亚热带环境下的城市外部空间有着重要的意义,本文通过对闽南传统建筑发展过程中出现的埕与骑楼两种外部空间的分析,从功能形态、产生背景等方面阐述了埕与骑楼从最初的单体间的过渡空间到组合形成大埕、骑楼街区等外部公共空间的过程,以及两者对闽南传统建筑单体外部空间影响和由此产生的城市外部空间的变化,希望通过研究完善两者之间的联系以及两者在闽南近现代建筑演变过程中所起的作用,把握代表地域性的骑楼在再次地域化的进程中所受到的影响因素,进而对闽南地区外部空间的研究做出有益的探索。

Cheng and Arcaded --The Evolution of Traditional Architecture Outer Space in Southern Fujian Province

Outer space of single building and construction groups have great significance to the study of southern Fujian province and urban external space of Asia-Pacific region in tropical and subtropical environments.This paper analyzes the two kinds of outer space-cheng and arcaded,in the development of traditional architecture in southern Fujian province.Based on functional morphology and background,this paper describes the process of cheng and arcaded,that from the initial monomer to a combination of outer publi...