| 基于工作研究的计算机辅助翻译系统CorpTrans软件设计 |
| |
| 引用本文： | 熊秋平,管新潮. 基于工作研究的计算机辅助翻译系统CorpTrans软件设计[J]. 工业工程与管理, 2011, 16(2): 134-138 |
| |
| 作者姓名： | 熊秋平 管新潮 |
| |
| 作者单位： | 1. 上海交通大学《工业工程与管理》编辑部,上海,200030
2. 上海交通大学出版社,上海,200030 |
| |
| 基金项目： | 上海市科委科研计划项目 |
| |
| 摘 要： | 将经典工业工程中的"工作研究"方法,应用到计算机辅助翻译软件的编制中.阐述了"工作研究"的两个基本工具5W1H和ECRS在翻译软件编制时的应用.结果显示,计算机辅助翻译系统CorpTrans软件在汉译英翻译效果上具有明显优势.
|
| 关 键 词： | 工作研究 计算机辅助翻译 5W1H ECRS |
Software Design Based on Work Study of Computer-Aided Translation System CorpTrans |
| |
| XIONG Qiu-ping,GUAN Xin-chao. Software Design Based on Work Study of Computer-Aided Translation System CorpTrans[J]. Industrial Engineering and Management, 2011, 16(2): 134-138 |
| |
| Authors: | XIONG Qiu-ping GUAN Xin-chao |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
