开放的态度永恒的魅力--从天一阁的历史演变探讨历史空间保护的思路与方法

近年来，一度在城市建设中被视为糟粕的历史空间与其他历史遗存受到越来越广泛的重视，那些曾经在现代城市中被排斥、蚕食的“文化残片”成为重要的城市资源。本文试图以宁波老城文脉骨架的一个重要支点——天一阁的演变过程为例，探讨文化遗产如何能够在坚守传统文脉的同时依据现实需求而适时调整，不断获得新的生命与活力，同时，将天一阁作为历史街区保护与整治的一个范本，根据其规划定位开展进一步的研究，寻求历史空间保护的新思路与新方法。

Open Attitude and Everlasting Charm--Discussion of Thoughts and Approaches to Conserve Historic Space through the Historic Evolvement of the Tianyi Pavilion

For a long time, historic heritage has been regarded as one of the resistance to the modemization of a city. Even more, it has been in a situation of being encroached on. On the contrary, it is the historic heritage that constitutes the brilliant history of the city. The Tianyi Pavilion, which is io cared in Ningho, is an outstanding case always keeping regen eration by adjusting itself to the surrounding without losing its historical and cultural characters. Facing the new epoch, in this paper, a further dealgn for the Tianyi pavilion has been made in order to illustrate a new attitude, thought and method toward the historic heritage.