| 如何推广标准化中医术语译名刍议 |
| |
| 引用本文： | 李经蕴,李永安.如何推广标准化中医术语译名刍议[J].术语标准化与信息技术,2007(2):35-37. |
| |
| 作者姓名： | 李经蕴 李永安 |
| |
| 作者单位： | 陕西中医学院 |
| |
| 摘 要： | 在经历了漫长的翻译历程后，中医术语的翻译目前日趋标准化。本文探讨推广目前日趋标准化的英译中医术语的措施，旨在推动中医对外传播。
|
| 关 键 词： | 中医 术语 标准化译名 推广措施 |
How to Popularize the Standard Translation of Technical Terminology |
| |
| LI Jingyun,LI Yong'an.How to Popularize the Standard Translation of Technical Terminology[J].Terminology Standardization & Information Technology,2007(2):35-37. |
| |
| Authors: | LI Jingyun LI Yong'an |
| |
| Affiliation: | LI Jingyun LI Yong'an |
| |
| Abstract: | After a long translation history,the English translation of traditional Chinese medical terminology tends to be standardized. The paper discusses the measures to popularize the English translation of traditional Chinese medical terminology,the purpose of which is to promote the international dissemination of traditional Chinese medicine. |
| |
| Keywords: | traditional Chinese medicine terminology standardized translated terminology popularizing measures |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
