设计中渗透的“隐性文化因子”

当人们的物质欲得到了一定程度满足后,人们对非物质形态的文化需求开始不断增长,设计产品中带有本土文化的烙印是人们求得归属感的基础因素。所以设计中的文化传承始终是现代设计发展过程中必须解决的一大难题,经过提炼后的传统"文化因子"成为设计元素被运用到设计实践中。需要指出的是,真正的文化传承与凸显不该仅浮于表面,本文通过分析"文化因子"中隐性部分在设计中的渗透,阐述深层次的文化传承向艺术设计提出的新要求。

The Hidden"Culture Genes"in the Design Works

When people’ s material desires are met to a certain extent,the needs of culture shall start to grow. To art design,the works that with good culture may meet the basic needs of the people who want to live with a sense of belonging.So how to disseminate culture through design works will be a serious problem to be solved.With no doubt,we can find"Culture Genes"in the traditional things and let them be design elements.One thing must be emphasized is that the real dissemination of culture is not stay in the Low-level of imitation.The purpose of this article is to study how the hidden parts of"Culture Genes"penetrate into the design works,and then give new demands of culture dissemination to the designers.