环境友好和可持续发展的钢铁工业

越来越多的企业认识到共同担负环境保护职责的重要性,诸如气候变化之类的全球环境问题已经成为钢铁工业能否保持竞争力的关键因素.在过去的世纪里,钢铁企业把环境治理的重心放在末端治理上,通过减少废物排放和提高副产品的循环率来减少工业活动对环境的影响.现在则通过努力开发环境友好的生产工艺,以节约能源、减少废物排放,最终达到降低生产成本的目的.POSCO已经为完成下一代钢铁工业的技术革命作了大量的工作,包括开发全新的炼铁工艺-FINEX,由于取消了烧结和炼焦过程,FINEX可以明显降低工艺消耗和空气污染物排放.与此同时,公司继续实施节能措施和加强末端治理,在2002年,Po-hang和Gwangyang厂开始增设干熄焦设备.为了减少烧结过程的粉尘、SOx、NOx和残留有机污染物的排放,Pohang厂正在建设装备活性焦塔的废气处理设备,预计在2004年4月投入使用.通过技术上的不断突破,钢铁工业将在保持增长的同时照顾到经济和环境的同步改善.