| 双解双向双语学生词典及其文化注释与设计 |
| |
| 引用本文： | 龙金顺. 双解双向双语学生词典及其文化注释与设计[J]. 重庆理工大学学报(自然科学版), 2005, 19(1): 101-104 |
| |
| 作者姓名： | 龙金顺 |
| |
| 作者单位： | 集美大学外语学院 福建厦门361021 |
| |
| 摘 要： | 探讨了双解双向双语词典及其文化注释的必要性与设计编排，旨在欲将我国外语界在语言对比研究方面的丰硕成果与现代词典编纂的基本原则和手段相结合，编纂出一部适合我国国情的双语学生词典。
|
| 关 键 词： | 双语词典 双语 生词 语言对比 词典编纂 外语界 注释 学生 文化 编排 |
| 文章编号： | 1671-0924(2005)01-0101-04 |
| 修稿时间： | 2004-06-21 |
The Two-way Bilingual Learner''''s Dictionary with Bilingual Explanations and Its Cultural Notes and Design |
| |
| LONG Jin-shun. The Two-way Bilingual Learner''''s Dictionary with Bilingual Explanations and Its Cultural Notes and Design[J]. Journal of Chongqing University of Technology(Natural Science), 2005, 19(1): 101-104 |
| |
| Authors: | LONG Jin-shun |
| |
| Abstract: | Combining the rich fruits in contrastive linguistics with the basic principles and methods in modem dictionary compilation,this paper mainly explores the compilation of the two_way bilingual learner's dictionary with bilingual explanations,and the necessity and design of the cultural notes of this kind of dictionary.The aim is to help compile a bilingual learner's dictionary with Chinese characteristics. |
| |
| Keywords: | two-way bilingual learner's dictionary with bilingual explainations cultural notes design |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
