甲酸乙酯与二氧化碳混合熏蒸可食用鲜切花（中英文）

西花蓟马（缨翅目）是蓟马类中一种具有代表性的植物害虫，是一种能够对作物生产造成不利影响的多食性物种。因此，在欧盟，这些蓟马物种被作为检疫生物进行管理。西花蓟马以易感植物为食，并会传播几种导致严重植物疾病的病毒，从而对这些植物造成非常大的损害。以色列的供应占欧洲新鲜草本市场的50%，被认为是可食用鲜切花的主要供应市场。然而，在过去的十年中，由于没有可选的处理方法来控制检疫害虫而导致植物检疫失败，大大减少了出口量。目前尚无有效的采后杀虫处理方法。众所周知，熏蒸剂甲基溴（MB）具有植物毒性，尤其是对叶类产品和叶片，且与臭氧层的损耗有关。目前甲基溴仅能用作检疫和装运前熏蒸。甲酸乙酯（EF）被建议作为甲基溴的替代品，药效快、价格低廉、哺乳动物无毒性、环境无害、分解迅速，残留量极少或无残留。在以色列进行的30 g/m3甲酸乙酯与二氧化碳（1∶1.6）混合处理不同花种的实验中，在10和15 ℃条件下分别处理1和1.5 h，对西花蓟马各虫态均有较好的防治效果。在15 ℃暴露2 h，可杀死全部害虫，对花或其保质期没有不良影响。因此甲酸乙酯熏蒸可作为一种检疫处理方法，也是甲基溴（MB）的可行替代方法。

Fumigation of Edible Cut Flowers with Ethyl Formate Mixed with CO2 (Chinese and English versions)