加强夜间灭火救援训练的初步探讨

本文认真分析了夜间火灾的特点以及加强夜间灭火救援训练的必要性．就夜间救人、供水、火场人身安全、控制火场秩序等方面提出了针对性的见解，并就课堂训练、模拟训练方法等方面进行了探讨。

A Brief Discussion to the Fire Rescuing Training at Night

This article analyzes the necessity of strengthening the training of fire rescuing at night. It takes a look into the features of fires at night, gives suggestion of saving people, water supply, personnel safety and control the order on site. It also points out the training methods of academic training and simulating training.