当灾难降临的时候……

2008年5月12日下午2点28分，四川省发生里氏8．0级强烈地震，震中位于阿坝州汶川县。截至26日、2时，四川汶川地震已造成65080人遇难、360058人受伤、23150人失踪，无数房屋垮塌。灾难带来的损失可以用数字统计，然而，在灾难中涌现出的人间温情与世界大爱却无法用数字和语言来描述。正如歌曲所唱：我们同欢乐，我们同忍受，我们怀着同样的期待；我们共风雨，我们共追求，我们珍存同一样的爱。

When the Disaster Comes

At 2：28 on May 12, 2008, a severe earthquake of 8.0 magnitude happened in Sichuan Province. The center located in Wenchuan country, A Ba, and this quake caused a serious injury and losses. According to the data provided by State Department, by 14：00 on May 18, 32477 died and 220109 injured, numerous buildings broken down. The losses of this disaster cannot be numbered, however, the warms and global love emerged in this disaster cannot be described by numbers and words.