| 英语借词对现代汉语构词法的影响 |
| |
| 引用本文： | 谢佳宾,张哲.英语借词对现代汉语构词法的影响[J].重庆工学院学报,2006,20(6):129-130,164. |
| |
| 作者姓名： | 谢佳宾 张哲 |
| |
| 作者单位： | 湖南文理学院大学英语部，吉林大学外国语学院 湖南 常德 415000，长春 130012 |
| |
| 摘 要： | 近年来随着英汉语言的相互接触,现代汉语发生了某种程度的变化。在现代汉语中,英语借词大量涌现,对现代汉语构词法产生极大的影响,使汉语构词发生了变异。在考察大量语料的基础上,分析了英语对现代汉语构词方面的影响。
|
| 关 键 词： | 英语借词 现代汉语 构词法 |
| 文章编号： | 1671-0924（2006）06-0129-02 |
| 收稿时间： | 2006-03-05 |
| 修稿时间： | 2006-03-05 |
The Influence of English Loan Words on Word-formation of Modern Chinese |
| |
| XIE Jia-bin, ZHANG Zhe.The Influence of English Loan Words on Word-formation of Modern Chinese[J].Journal of Chongqing Institute of Technology,2006,20(6):129-130,164. |
| |
| Authors: | XIE Jia-bin ZHANG Zhe |
| |
| Affiliation: | 1. Department of College English Teaching, Hunan University of Arts and Science. Changde 415000, China; 2. School of Foreign Languages, Jilin University. Changchun 130012, China |
| |
| Abstract: | In the recent years, as a consequence of interaction between Chinese and English, changes have taken place to some extent in modem Chinese. Thousands of English loan words have entered into Chinese, which greatly influence the Chinese word-formation resulting in great variations in it. This paper aims to examine English impact upon Chinese morphology in modem Chinese by analyzing various data. |
| |
| Keywords: | English loan words modem Chinese word-formation |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
