评《全球化冲击——海外建筑设计在中国》

继1999年中英文双语的《中国建筑实践》．2001年的文集《思考建筑》、2006年英文的《建造革命(Building a Revolution:Chinese Architecture since 1980)》等书之后．薛求理先生的又一本探讨中国当代建筑实践的著作《全球化冲击——海外建筑设计在中国》于2006年底出版。与前几本书不同．薛求理先生将目光集中在近30年来国内建筑发展的一个特殊现象,即海外建筑师涌入国内建筑市场,完成和正在从事大量重要项目的建筑设计。薛先生把这些在国内建造的、由海外建筑师设计．经和国内的设计力量合作而完成的建筑作品视为一种“新移植建筑”。客观而言．海外建筑师及其建筑设计．不仅参与改变了中国城市建筑的风貌．带来了新的建筑设计和管理方式．而且在一定程度上刺激了境内外建筑师的竞争和国内建筑的发展。然而．海外建筑师大量进入中国．究竟如何、并在何种程度上影响了中国建筑的发展和城市生活?是否百利无害?而隐藏在这些问题后面的．则是在全球化背景下．由海外建筑师引起的关于“传统／现代”、“中国／西方”、“全球化／民族性”等命题的深层思考。