十九世纪的美国城市公共空间

19世纪美国城市的公共空间是不同社会阶层利益交织的试验场,它体现着不同利益阶层社会地位的差异。我国的城市公共空间形态不应仅仅停留在以视觉艺术为基础或由少数人、利益集团决定的形式上,要向着多意义、多功能、多目标的方向转化,要使之成为综合性的社会场所,尤其是要关注社会弱势群体对社会公共空间的需求。

Public Space in 19th Century''''s American Cities

The public space in 19th century's Ameri-can cities was an experimental field embodying thesocial differences of various strata with the differ-ent interests.While the public space morphology inChina's cities should not stay on the visual art baseor determined by the interests of minority and/or theinterest groups.In contrast,it should turn to the di-rection with multi-meanings,multi-functions andmulti-objective,so as to create an integral socialconcourse for the public.It should pay special at-tention to the demands of the disadvantaged groups