外语教师语码转换的顺应性阐释

语用顺应论全面系统地研究交际者在交际过程中对语言的使用,指出交际者根据各种因素动态地对语言做出顺应性选择。语码转换是外语教师常用的课堂教学策略,是教师顺应课堂教学语境的具体体现。从语用顺应论的角度探讨英语课堂上教师语码转换的原因和作用,有利于建立和谐英语课堂,提高英语教学成效和学生语言应用能力,培养符合时代要求的人才。

Studies on Code-switching of Foreign Teacher: Perspective of Adaptation Theory

Adaptation Theory systematically studies people＇s use of language during communicating process;it points out that communicators dynamically choose different language candidates for different factors.Code-switching,which is always used by foreign teachers in class,is the embodiment of the adaptation of class environment.Studies on the reason and function of foreign teacher＇s code-switching in class can improve the teaching effectiveness and students＇ English proficiency.