“中国建筑”不是“Architecture”——反思150年Architecture对中国建筑的冲击

1840年以来，中国建筑受西方Archjteeiure的影响颇深，既未彻底揭示中国传统建筑的本质问题，又缺失对西方Architecture观念的甄别与质疑。中国近现代建筑发展的根本目标在于，要在现代中国探索出真正的“中国现代建筑”——既不是传统，也不是Architecture，更不是两者的“混搭”。在传统与西方道路上走不通的150年中国近现代建筑理论与实践探索恰恰表明：中国近现代建筑的探索该“破题”了，“中国现代建筑”该“破土而出”了。