宗教性文化对话:明清基督教入华的启示

明清间基督教入华的传教史不仅仅是基督教横跨疆域的福音远播,更在于它为我们提供了一种新型的基督教对话模式:宗教性文化对话.通过重新梳理和剖析其成败得失,以及对话双方各自在宗教策略、文化含义上产生的不同变化,可以让我们更好地把握宗教和文化对话的基本规律,遵循互相尊重、互为主体、互补互益、共同发展的对话原则,促进人类文明在当代全球化语境中的对话和发展.

Religious Cultural Dialogue: The Enlightenment Of Christianity Encountering Ming-Qing Dynasty

In ming-qing dynasty, Christianity encountering China not only spreads its faith , but also provide a new kind dialogue model : Religious cultural dialogue. we can grasp the basic dialogue rule between religion and culture ,so we can promote the development of human civilization in modern global context.