A sufficient condition for optimal control problems with time delays

This paper considers a class of systems modeled by ordinary differential equations which contain a delay in both the state and control variables. A sufficient condition for the optimal control of such systems is presented. The condition is a modification of a sufficient condition for optimal control problems without time delays. The application of the result is illustrated by examples.