水系规划在城市建设中的作用和地位

在城市建设中，水系规划涉及了城市、水利、环境等多方面内容。在水系规划中应着重研究城市生态的水环境容量、湖泊蓄水条件和布局、水体连接与流动、以及水系的连接建筑物与观赏设施等问题。文中重点研究了桂林市中心城水系中水环境容量、水体的连接与流动、水系之间的连接建筑物以及城市水系的防洪规划等内容。

Effect and role of water system planning for city construction

In city construction the planning of the water system concerned is related to many aspects of the constructions such as city construction, water conservancy, environment protection etc. Within the water system planning, the main studies must be made on the problems related to the urban ecological environment i. e. the water environmental capacity, water storage condition of lakes and the layout, the water-body connection and flowing, the structures for water body connection and the reception facilities etc. An emphasized study on what mentioned above for the water system of the urban center of Guilin City and the relevant planning of flood control is described herein.