从金盆垴遗址调查及遗物分析看黄石矿冶工业遗产的间续发展

黄石矿冶工业遗产内容丰富，历史悠久，但在历史价值凸显方面，从时间跨度和历史阶段延续性等的阶段性展现方面尚待实证性调查成果的进一步补充。基于上述情况，对黄石地区矿冶遗址开展了一系列专项调查工作，调查发现，阳新金盆垴遗址存在商周——唐代的文化层叠压，自商周时期周到唐代早期的叠压地层中皆发现冶铜炉渣。对遗址各时期地层出土、地表采集冶炼渣运用扫描电子显微镜能谱仪（SEM-EDS）成分分析等科学方法进行观察。检测分析工作表明，该处遗址在红铜冶炼技术等方面存在延续性与技术演进的趋势。该研究工作也为黄石地区矿冶工业遗产的时间序列的完整性提供了较为科学的矿冶遗址调查证据，对丰富黄石矿冶工业遗产的历史价值提供了实证。

Intermittent Development of Huangshi Mining and Metallurgy Industrial Heritage from the Investigation and Relic Analysis of Jinpennao Site

The Huangshi mining and metallurgy industrial heritage is rich in content and has a long history, however, when it comes to highlighting historical value, it is still necessary to discover sites that can serve as practical evidence over time. Based on the above situation, our team conducted a series of investigations on the mining and metallurgical industrial heritage in the Huangshi area. Through investigation, it was found that there was a cultural accumulation phenomenon from the Shang and Zhou dynasties to the Tang dynasty at the Jinpennao site in Yangxin. Copper smelting slag appears in the cultural layer. SEM-EDS and other scientific methods were used for observation. The analysis and testing of the excavated and collected slag from different periods of the site indicate that there is a situation of technological continuity and progress at this site. This study provides investigation evidence for the time series integrity of the mining and metallurgical industrial heritage in the Huangshi region, and provides evidence for enriching the historical value of the mining and metallurgical industrial heritage in the Huangshi region.